高級(jí)口譯教程匯總和更新

　　保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展 maintain stable and rapideconomic development　　保稅區(qū) free trade zone　　比重保持穩(wěn)定 take up... [查看全文]

　　中國(guó)人在口譯中常遇到的困難還有數(shù)字以及一些帶有中國(guó)特色表達(dá)法的翻譯，這些需要著重訓(xùn)練?！　?. 數(shù)字口譯　　迅速地翻譯數(shù)字對(duì)中國(guó)... [查看全文]

1. I miss you.If conversation was the lyrics, laughter was the music, making time spent together a melody that ... [查看全文]

博鰲亞洲論壇2014年年會(huì)4月10日上午舉行開(kāi)幕式，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)發(fā)表主旨演講。尊敬的各位嘉賓，女士們，先生們，朋友們：Dear Guests,La... [查看全文]

　　泰山的每個(gè)季節(jié)都有獨(dú)特的魅力。春天，綠茵茵的山坡上，爭(zhēng)奇斗妍的花朵到處可見(jiàn)。夏天泰山的雷暴雨堪稱(chēng)奇觀(guān)。秋天，楓樹(shù)葉漫山遍野，蔚... [查看全文]

　　中方重視美方在貿(mào)易不平衡、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)等問(wèn)題上的關(guān)切，已經(jīng)并將繼續(xù)采取積極措施逐步加以解決。中方不追求長(zhǎng)期對(duì)美貿(mào)易順差，將繼續(xù)... [查看全文]

　　近代中國(guó)經(jīng)歷了一段積貧積弱、任人宰割的歷史。落后就要挨打，這是中國(guó)人民從屢遭外來(lái)侵略的悲慘經(jīng)歷中得出的刻骨銘心的教訓(xùn)。一個(gè)國(guó)家... [查看全文]

在國(guó)際金融危機(jī)爆發(fā)5年后的今天，在世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)緩慢的恢復(fù)過(guò)程中，新的挑戰(zhàn)出現(xiàn)在各國(guó)面前。本周即將在中國(guó)大連舉行的夏季達(dá)沃斯論壇吸引... [查看全文]

　　Tribute to New York City Firefighters頌歌獻(xiàn)給紐約消防隊(duì)員　　There are no words to express what we all feel for... [查看全文]

　　九月九日憶山東兄弟　　王維　　獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。　　遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人?！　ouble Ninth, Missing... [查看全文]