詩歌散文教程匯總和更新
詩歌散文更新列表
- 2018-06-29雙語詩歌 | 庫爾的野天鵝(葉芝)
-
庫爾的野天鵝威廉·巴特勒·葉芝樹木披上絢爛的秋裝，林中的小徑曬得干爽。十月的微曦朦朧，一片靜空鋪水中。一湖秋水，滿池卵石，五十九只... [查看全文]
- 2018-06-28雙語詩歌 | 鷹(丁尼生)
-
鷹阿爾弗雷德·丁尼生它用鐵鉤般的爪子抓住峭壁，緊靠太陽卻獨(dú)居孤寂之地，它屹立在蔚藍(lán)世界的懷抱里。起皺的大海在它身下蠕動(dòng)，峭壁上它雙... [查看全文]
- 2018-06-28雙語詩歌 | 野金銀花
-
野金銀花菲利普·弗瑞諾美麗的金銀花，你粲然綻放于幽靜一角。芳菲滿枝，無人垂顧，迎風(fēng)起舞，無人注目。游子從不踐踏你的玉體，過客從不催... [查看全文]
- 2018-06-27雙語詩歌 | 致水鳥
-
致水鳥威廉·柯倫·布萊恩特在漂灑的露水中，天空閃爍著白日最后腳步的光輝，穿過玫瑰色云霞的深處，你向哪里去尋找你孤獨(dú)的路?捕鳥者惡意... [查看全文]
- 2018-06-27雙語詩歌 | 紫杜鵑(愛默生)
-
紫杜鵑有人問起這花從哪里來?拉爾夫·沃爾多·愛默生五月，當(dāng)凄厲的海風(fēng)穿過荒漠，我看到樹林里紫杜鵑燦然開放無葉的花朵點(diǎn)綴于陰濕的角落... [查看全文]
- 2018-06-26雙語詩歌 | 紅色手推車
-
紅色手推車威廉·卡洛斯·威廉斯那么多東西依靠一輛紅色手推車晶瑩閃亮于雨水中旁邊有幾只白雞英語原文：The Red WheelbarrowWilliam Ca... [查看全文]
- 2018-06-26雙語詩歌 | 暴風(fēng)雪（愛默生）
-
Snow-StormRalph Waldo EmersonAnnounced by all the trumpets of the sky,天空所有的喇叭都在宣告Arrives the snow, and, dr... [查看全文]
- 2018-06-25經(jīng)典古詩詞英文翻譯100《雪》——毛澤東
-
經(jīng)典古詩詞英文翻譯100《雪》中文版毛澤東北國風(fēng)光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內(nèi)外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天... [查看全文]
- 2018-06-24經(jīng)典古詩詞英文翻譯99《婁山關(guān)》
-
經(jīng)典古詩詞英文翻譯99《婁山關(guān)》中文版毛澤東西風(fēng)烈，????????????????長空雁叫霜晨月。霜晨月，????????????... [查看全文]
- 2018-06-24經(jīng)典古詩詞英文翻譯98《哭趙伯先》——柳亞子
-
經(jīng)典古詩詞英文翻譯98《哭趙伯先》中文版柳亞子尋常巷陌奈君何,??忍唱尊前青兕歌。海島田橫心自壯,??天門陶侃翼空摩。千秋北府兵無敵,... [查看全文]
