1 景區(qū)旅游英語(yǔ)典型翻譯錯(cuò)誤及矯正旅游漢譯英最大的問(wèn)題是翻譯質(zhì)量差。旅游景區(qū)漢譯英的錯(cuò)誤與失誤較多,英文指南和標(biāo)示語(yǔ)質(zhì)量較差,影響... [查看全文]
一、深入調(diào)研與論證,確定旅游英語(yǔ)專業(yè)人才目標(biāo)據(jù)我國(guó)高職高專旅游管理類類專業(yè)發(fā)展調(diào)研報(bào)告顯示:我國(guó)旅游產(chǎn)業(yè)每年在以10%左右的速度遞增... [查看全文]
當(dāng)今,旅游已經(jīng)成為人們享受生恬。欣賞自然的一種時(shí)尚生活,隨著旅游的深人發(fā)展。中國(guó)。這個(gè)有著幾千年歷史的古國(guó)。吸引著越來(lái)越多的外國(guó)游... [查看全文]
中國(guó),作為一個(gè)有著五千多年悠久歷史文化的古她那悠久的歷史和璀璨的文化深深地吸引著來(lái)自各國(guó)的旅游者。中國(guó)的歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng),文化底蘊(yùn)厚,... [查看全文]
旅游英語(yǔ)在我國(guó)高等教育中還是一個(gè)較新的專,其開設(shè)于上世紀(jì)80年代初,隨著涉外旅游業(yè)的旺而發(fā)展起來(lái)。但是長(zhǎng)期以來(lái),學(xué)界對(duì)旅游英語(yǔ)研究著... [查看全文]
1旅游英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)下面,我們從詞匯、禮貌、風(fēng)格和文化等視角來(lái)分析旅游英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)。像法律英語(yǔ)或者新聞?dòng)⒄Z(yǔ)一樣,旅游英語(yǔ)在詞匯方... [查看全文]
一、引言改革開放以來(lái)特別是我國(guó)加入wT0、北京申辦2008年奧和上海申辦2010世博會(huì)成功,使我國(guó)的旅游業(yè)尤其是入游市場(chǎng)呈現(xiàn)出了一片欣欣向榮... [查看全文]
66德·梅伊斯特不僅僅是一個(gè)室內(nèi)旅行家。他也是一個(gè)傳統(tǒng)意義上的偉大旅行家。他游覽過(guò)意大利和俄羅斯,與皇家軍隊(duì)一同在阿爾卑斯山度過(guò)了一... [查看全文]
55我試圖繞著我的臥室旅行,但是它這么小,幾乎連一張床也容納不下,以至于我得出結(jié)論,如果德·梅伊斯特的理論應(yīng)用于我居住的小區(qū),或許會(huì)... [查看全文]
44不幸的是,德·梅伊斯特開拓性的旅行方式,就像他的飛行器,并沒(méi)有更深更遠(yuǎn)的影響。Unfortunately, De Maistre's own pioneering... [查看全文]