職場英語日記 第31篇：忙呀忙

work has been so busy lately. i didn't eat breakfast this morning, thinking that i could just grab something on my coffee break. but i don't even hsve time for a break. but i didn't even have time for a break and i worked right through until lunch. i was so hungry all morning i started to feel sick.

最近工件好忙。今天沒吃一早餐，想等休息時問再快速吃點東西;結(jié)果連休息的時間都抽不出來，就這樣一直工作到午餐時問。整個早上我忙到有點惡心。

then i only had time to run to the delidownstairs and buy a sandwhich, which i ate at my desk while i worked. i am trying to finish my part on a big project and i have to submit it by the end of the end of workday tomorrow. i will probably have to work late tonight. but that's okay because i could use the overtime pay.

我勉強抽空跑到樓下熟食店買個三明治，在座位上一邊工作一邊吃。有個大項目明天是最后期限，我想趕快完成我負責(zé)的部分，明天下班前才能交得出去。今晚看來得加班了，反正有加班費可領(lǐng)，也無所謂啦。

i feel a lot of pressure at work this week. i love that they give me so much responsibility and i can't complain about my salaty or co-workers. it's a dream job,but i sometimes feel like it's too much. i don't want to be so stressed out about work. maybe i just need some time off to relax. i think i need a vacation.

這個星期工作壓力很大。公司愿意把重要工作交給我的確很讓人開心，薪水和同事也都沒啥好抱怨的;這是我夢寐以求的工作，只是有時候覺得有點無法承受，真的不希望工作壓力那么大。也許我只要請個假休息一下就好了，休息應(yīng)該對減壓很有幫助。

博客英語評論：

英語評論1：

i haven't seen you at the gym lately. i miss you! promise you will come back when work is a little less hectic!

最近沒在健身房看到你，想你呢!等工作沒那么忙，答應(yīng)我一定要回來運動哦!

英語評論2：

i hear you zbout work stress. my job is so stressful i can hardly sleep at night. at least you like your job i hate mine.

原來你工作壓.力也很大，我也是，工作壓力弄得我?guī)缀跏摺?不過你起碼喜歡自己的工作，而我就很討厭這份工作。

英語評論3：

keep working hard but don't foeget to take care of yourself. you don't want to get sick!

努力工作之余不要忘了照顧自己，萬一生病可不好玩。