影視聽說 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 影視聽說 > 影視原聲 > 丑女貝蒂 > 丑女貝蒂第一季 >  第14篇

丑女貝蒂第一季14

所屬教程:丑女貝蒂第一季

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8708/s1e14.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

[01:13.94]Silver napkins. Thank you. 黑色會讓它們很時尚
[01:14.26]銀色的餐巾紙 謝謝
[01:16.07]- What is Fashion Week? - ''What's Fashion Week?'' 時裝周是什么玩意兒?
[01:17.83]“時裝周是什么玩意兒”?
[01:19.51]The most important event in the industry. 是這個行業(yè)里最重要的大事
[01:21.84]When buyers get their first look at the fall lines. 買主們會在時尚周里獲得 對秋季服飾的第一印象
[01:24.51]Am l going to have to explain couture again? 還要我再解釋一下服裝設(shè)計嗎?
[01:27.12]- Please don't. - Betty Suarez! 不必了
[01:29.55]Eat your pancake on the train. l'll pack your breakfast to go. Betty Suarez!
[01:29.68]拿著烤餅到車上去吃吧
[01:32.82]No, leave the seating chart to me, l'm on my way! 我給你把早餐包好
[01:32.72]不用了 座位安排圖的事留給我
[01:34.05]我馬上來
[01:36.32](Hilda) Oh, sure. She gets a job right away. 喔 當(dāng)然
[01:37.52]她馬上就找到了工作
[01:39.36]Yesterday she was a nun, today she's wearing pasties. 你瞧 昨天她還樸素得像個修女
[01:40.83]今天卻穿上光鮮的套裝了
[01:42.50]You're gonna find a job soon. You'll see. 好了 Hilda 振作點
[01:43.29]你不久也會找到工作的
[01:45.20]Oh, hey, what about Mode? 等著瞧
[01:44.82]噢 嘿
[01:47.27]They hiring any help for this, um, fashion thing? <時尚>怎么樣?
[01:48.21]他們也許想雇臨時工來幫忙 唔…
[01:51.81]''Fashion Week!'' What is wrong with this family? 時裝什么來著?
[01:51.71]時裝周!
[01:53.50]這個家是怎么了?
[01:55.61]Hilda, l really want to help out, but we're just... we're filled up. Hilda 我真的很想幫你
[01:56.91]但我們剛剛…
[01:57.85]我們沒有空缺
[02:00.52]- (lgnacio) Here. - Thank you. 給你
[02:03.49]lsn't there anything for your sister? 謝謝
[02:03.57]真的沒有什么事 能讓你姐姐去做做嗎?
[02:05.69]We can't work together. You remember the Lemon lce King disaster? 爸爸
[02:06.25]我們無法一起工作
[02:07.33]你不記得那次 檸檬國王冰吧的災(zāi)難了?
[02:09.29]- She doesn't listen to me! - That was a long time ago. 她根本就不聽我的
[02:10.42]那是很久以前的事了
[02:12.79]- lt wasn't her fault. - She refused to wear a hairnet, 而且也不是她的錯
[02:13.99]她不肯帶發(fā)網(wǎng)
[02:15.70]that man choked on her bobby pin and l was the one who got fired! 結(jié)果她的發(fā)夾噎住了客人
[02:17.05]而我卻是被解雇的那一個
[02:19.43]Look, l love her, but it's not a good fit. Betty Suarez. 瞧 我愛她
[02:20.68]但她真的不適合
[02:22.09]Betty Suarez!
[02:23.91]Thank you for calling back. lt's Victoria Beckham. 謝謝您給我回電
[02:26.77]You're talking to Posh? 是Victoria Beckham打來的
[02:28.38]No, but l'm talking to the people who talk to her. 你在跟名人講話?
[02:28.30]不是 但我正和能與她溝通的人通話
[02:31.01]Betty rules. Betty定律
[02:36.95]- Daniel, l want to talk to you. - Great, another scotch lecture. Daniel
[02:38.26]我要和你談?wù)?
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思廣州市郭墩街小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦