When Digicel, an Irish mobile-phone operator, decided to invest heavily in Haiti last year, it raised eyebrows. How on earth did Digicel's maverick owner, Dennis O'Brien, hope to make money in such a poor country? “You don't look at GDP. You ignore that,” says Mr. O'Brien. Sure enough, Digicel signed up new customers so fast that the company had to rewrite its business plan after the first week. After just 15 months it has signed up 1.7m customers, compared with the 1m shared by its two rivals, Comcel and Haitel. Digicel's assault on Haiti is only the latest in a series of Caribbean conquests. Since the company set up in Jamaica in April 2001 it has established a presence in 22 markets in the region and has amassed some 5m customers. Mr. O'Brien says he has invested $1.9 billion in total, including $260m in Haiti.
Digicel has prospered by introducing modern technology and innovative services into stodgy, uncompetitive markets. Its entry into Jamaica led to drastic reductions in prices and showed the region just how much it stood to gain from liberalisation. Digicel used a similar recipe in Haiti. “We floored prices and gave people a better service,” says Mr. O'Brien. Prepaid billing, based on top-up cards, makes phones more affordable to those outside the business and political elites. Digicel has also introduced novel twists of its own, such as the ability to send free “call me” text messages to other people.
But some analysts predict the company's rapid growth may now have peaked. Competition is heating up as operators in Latin America, where growth is now slowing, look to new markets in the Caribbean and Central America. In particular, América Móvil, the world's fifth-largest mobile operator, announced its intention in August to buy Oceanic Digital, a small Jamaican phone company that operates under the MiPhone brand. América Móvil has 140m customers in Mexico, Brazil, Colombia and the United States. Jamaica would be its third Caribbean market. It already has operations in Puerto Rico and the Dominican Republic. Like Digicel, it relies on strong branding, modern technology and cut-price tariffs.
América Móvil's move looks like retaliation after Digicel began operations in El Salvador. Digicel has also acquired a licence in Guatemala, and says it is looking next at Honduras, Nicaragua and Panama. A price war in Jamaica could be bad for Cable & Wireless, a British firm that operates several networks in the Caribbean. It is hoping that its ability to offer both fixed and wireless services will prove to be an advantage. Whether or not that turns out to be so, consumers will benefit from the increased competition.
Digicel's critics say it has used underhand tactics, such as giving away free phones to journalists, and breaking industry rules by treating Haiti as part of Jamaica in order to offer cheap roaming. Haiti's regulator, Conatel, found Digicel to be in violation of international standards, but was overruled by the government. Such rulings have also led to allegations that Digicel has undue political influence in some markets.
But officials deny any impropriety and credit Digicel with making the market more affordable for Haiti's poor majority. “Haiti needs more foreign investment like this, both for the jobs and for the ‘best practices’ business models that it injects into this antiquated, non-customer-friendly business environment,” says a senior Haitian official.
1. In the first sentence of the first paragraph, “it raised eyebrows” means that _____.
[A] Digicel thought highly of the future profit
[B] Digicel was confident that it could make a success
[C] Haiti was surprised at Digicel's plan
[D] Haiti was happy about Digicel's decision
2. Which one of the following is NOT true of the mobile service of Digicel in Haiti?
[A] Innovative services include providing customers with a series of free text messages.
[B] The poor people will pay for the services in advance.
[C] People enjoy cheap roaming fees for calling the other regions of Jamaica.
[D] Digicel has greatly liberated the communication potential of the poor country.
3. América Móvil can have such a big market share due to the following reasons except that _____.
[A] it owns innovative technology and services
[B] it enjoys the tariff reduction provided by the invested regions
[C] its brand has gained fame in mobile industry
[D] it provides the mobile services at low price
4. The word “overruled” (Line 3, Paragraph 5) most probably means _____.
[A] reversed
[B] overrun
[C] refused
[D] retorted
5. Which one of the following statement is TRUE of the author's opinions on the rumors on Digicel?
[A] He sounds skeptical about whether Digicel has violated the international standards.
[B] He doubts that Digicel maintains special close relation with the government and media of the region.
[C] He is discreet and careful not to reveal his own view on relevant criticism of Digicel.
[D] He holds positive view on the benefit of Digicel's new business model when applied to less-developed areas.
1. In the first sentence of the first paragraph, “it raised eyebrows” means that _____.
[A] Digicel thought highly of the future profit
[B] Digicel was confident that it could make a success
[C] Haiti was surprised at Digicel's plan
[D] Haiti was happy about Digicel's decision
1. 在第一段第一句中,“它挑起了眉毛”的意思是 _____。
[A] Digicel非??春米约何磥?lái)的收益
[B] Digicel自信自己能取得成功
[C] 海地對(duì)于Digicel的計(jì)劃感到驚訝
[D] 海地聽(tīng)說(shuō)Digicel的決議后很高興
答案:C 難度系數(shù):☆☆☆☆
分析:推理題。該題的關(guān)鍵之處在于兩個(gè):一個(gè)是要明白raise one's eyebrow的意思,另外就是要弄清楚主語(yǔ)it指的是誰(shuí)。raise one's eyebrow的意思為“驚訝,吃驚”,那么Digicel自己做出這個(gè)決定后,它自己不可能吃驚,那吃驚的應(yīng)該就是海地自己了。因此,答案為C。
2. Which one of the following is NOT true of the mobile service of Digicel in Haiti?
[A] Innovative services include providing customers with a series of free text messages.
[B] The poor people will pay for the services in advance.
[C] People enjoy cheap roaming fees for calling the other regions of Jamaica.
[D] Digicel has greatly liberated the communication potential of the poor countries.
2. 關(guān)于Digicel在海地的移動(dòng)電話(huà)服務(wù),下列哪個(gè)選項(xiàng)是不正確的?
[A] 創(chuàng)新的服務(wù)包括了向用戶(hù)提供一系列免費(fèi)的短信服務(wù)。
[B] 窮人要預(yù)先付費(fèi)。
[C] 人們向牙買(mǎi)加其他地區(qū)打電話(huà)時(shí),享受低廉的漫游費(fèi)。
[D] Digicel大大地解放了貧窮國(guó)家的通訊潛力。
答案:A 難度系數(shù):☆☆☆
分析:細(xì)節(jié)題。選項(xiàng)A,文章第二段提到,Digicel利用自己的新技術(shù),發(fā)送免費(fèi)的“給我打電話(huà)”的短信,但是并不是有一系列的免費(fèi)短信,因此該陳述錯(cuò)誤。選項(xiàng)B,第二段提到,先付費(fèi)的賬單可以讓那些不是社會(huì)高層的人用得起手機(jī),因此該陳述正確。選項(xiàng)C,由第五段提到的海地被視為牙買(mǎi)加的一部分,從而享受廉價(jià)的漫游費(fèi),因此可以得出該陳述正確。選項(xiàng)D,由第一段新用戶(hù)簽約入網(wǎng)的數(shù)量可以看出,服務(wù)受到了當(dāng)?shù)厝说臍g迎,也在很大程度上釋放了當(dāng)?shù)厝说耐ㄓ嵭枨蠛蜐摿?,因此該表述正確。因此,答案為A。
3. América Móvil can have such a big market share due to the following reasons except that _____.
[A] it owns innovative technology and services
[B] it enjoys the tariff reduction provided by the invested regions
[C] its brand has gained fame in mobile industry
[D] it provides the mobile services at low price
3. América Móvil能占有這么大市場(chǎng)份額,是因?yàn)橄旅娉?_____ 外的所有原因。
[A] 它擁有最新的技術(shù)和服務(wù)
[B] 它享受被投資國(guó)提供的關(guān)稅減免待遇
[C] 它的品牌在移動(dòng)電話(huà)行業(yè)贏得了名聲
[D] 它以低廉的價(jià)格提供移動(dòng)電話(huà)服務(wù)
答案:B 難度系數(shù):☆☆☆
分析:細(xì)節(jié)題。第三段提到,該公司和Digicel一樣,依靠的是強(qiáng)大的品牌、現(xiàn)代化的技術(shù)和優(yōu)惠的價(jià)格。因此,選項(xiàng)B是錯(cuò)誤的。解題關(guān)鍵在于,要了解tariff除了有“關(guān)稅”的意思之外,還有“價(jià)目表”的意思。
4. The word “overruled” (Line 3, Paragraph 5) most probably means _____.
[A] reversed
[B] overrun
[C] refused
[D] retorted
4. overruled這個(gè)詞(第五段第三行)最有可能的意思是 _____。
[A] 駁回
[B] 侵占
[C] 拒絕
[D] 反駁
答案:A 難度系數(shù):☆☆☆
分析:猜詞題。根據(jù)上下文,海地政府對(duì)Digicel采取了一種袒護(hù)的態(tài)度,高度評(píng)價(jià)Digicel的投資。而且從最后一段第一句可以看出,該官員否定了對(duì)海地的指責(zé),那么可見(jiàn)政府應(yīng)該是駁回了這一指責(zé)。因此,答案為A。
5. Which one of the following statement is TRUE of the author's opinions on the rumors on Digicel?
[A] He sounds skeptical about whether Digicel has violated the international standards.
[B] He doubts that Digicel maintains special close relation with the government and media of the region.
[C] He is discreet and careful not to reveal his own view on relevant criticism of Degicel.
[D] He holds positive view on the benefit of Digicel's new business model when applied to less-developed areas.
5. 關(guān)于作者對(duì)于Digicel的傳聞的態(tài)度,下列哪項(xiàng)陳述是正確的?
[A] 聽(tīng)起來(lái)他對(duì)于Digicel是否破壞了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)持懷疑態(tài)度。
[B] 他懷疑Digicel與當(dāng)?shù)卣兔襟w之間保持著特殊的密切關(guān)系。
[C] 對(duì)于針對(duì)Digicel的指責(zé),他顯得小心翼翼,并不透露自己的觀點(diǎn)。
[D] 他對(duì)于Digicel將新的商業(yè)模式用到欠發(fā)達(dá)國(guó)家中能夠取得效益持積極態(tài)度。
答案:C 難度系數(shù):☆☆☆
分析:推理題。從最后兩段可以看出,作者在提到Digicel的這些傳聞時(shí),都是引用批評(píng)者或是政府官員的話(huà),他自己并沒(méi)有發(fā)表什么意見(jiàn)。因此,他其實(shí)是以一種客觀的描述來(lái)闡述該情況,選項(xiàng)C符合題意。
Digicel是一家愛(ài)爾蘭移動(dòng)電話(huà)運(yùn)營(yíng)商,去年它決定向海地進(jìn)行巨額投資,海地對(duì)此表示驚訝。Digicel的特立獨(dú)行的老總Dennis O'Brien到底準(zhǔn)備怎樣在如此貧窮的國(guó)家里賺錢(qián)呢?“你不要只看GDP,你要把它忽視掉。”O'Brien說(shuō)。確實(shí),Digicel與新客戶(hù)簽單的速度飛快,以至于公司第一個(gè)星期之后就必須重新起草商業(yè)計(jì)劃書(shū)了。僅僅15個(gè)月之后,它已簽約170萬(wàn)名用戶(hù),而兩個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Comcel和Haitel一共才有100萬(wàn)名用戶(hù)。Digicel進(jìn)軍海地只是其加勒比海系列行動(dòng)的最新行動(dòng)而已。自從該公司于 2001年4月份在牙買(mǎi)加成立后,已打入該地區(qū)的22個(gè)市場(chǎng),積累了約500萬(wàn)名用戶(hù)。O'Brien先生稱(chēng),他已經(jīng)投資了19億美元,其中2.6億是在海地投資的。
Digicel通過(guò)向缺乏生氣、毫無(wú)競(jìng)爭(zhēng)力的市場(chǎng)中引進(jìn)現(xiàn)代技術(shù)和創(chuàng)新服務(wù)來(lái)發(fā)展壯大自己。公司進(jìn)入牙買(mǎi)加后,引起了價(jià)格的急劇下降,也向該地區(qū)展示了利用自由化能夠創(chuàng)造多少收入。Digicel在海地也打出了同樣的牌。“我們把價(jià)格降到最低,為人們提供更好的服務(wù)。”O'Brien這樣說(shuō)?;诔渲悼ǖ念A(yù)付費(fèi)賬單可以讓那些不是商業(yè)或政界精英的人們也用得起手機(jī)。Digicel還使用了自己開(kāi)發(fā)的新方法,如向其他人發(fā)送“給我打電話(huà)”的免費(fèi)短信。
但是有的分析家認(rèn)為,該公司的快速發(fā)展可能已經(jīng)到了頂點(diǎn)。隨著拉美經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的減緩,拉美的運(yùn)營(yíng)商到加勒比海和中美洲地區(qū)尋找新市場(chǎng),于是競(jìng)爭(zhēng)加劇。特別是世界第五大移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商América Móvil 8月份宣布,將收購(gòu)一家在MiPhone旗下運(yùn)營(yíng)的牙買(mǎi)加小電話(huà)公司——海洋數(shù)字。América Móvil在墨西哥、巴西、哥倫比亞和美國(guó)擁有1.4億的用戶(hù),牙買(mǎi)加將成為其第三個(gè)加勒比海地區(qū)的市場(chǎng),而且該公司已經(jīng)開(kāi)始在波多黎各和多米尼加共和國(guó)運(yùn)營(yíng)。像Digicel一樣,它依靠的是強(qiáng)大的品牌、現(xiàn)代化的技術(shù)和關(guān)稅削減價(jià)格。
Digicel開(kāi)始在薩爾瓦多運(yùn)營(yíng)后,América Móvil的舉動(dòng)就更像是報(bào)復(fù)性的了。Digicel也已經(jīng)在危地馬拉取得了許可證,并稱(chēng)接下來(lái)的目標(biāo)是洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿馬。在牙買(mǎi)加展開(kāi)的價(jià)格戰(zhàn)可能對(duì)英國(guó)公司Cable & Wireless不利,該公司在加勒比地區(qū)運(yùn)營(yíng)著數(shù)個(gè)網(wǎng)絡(luò)。公司希望,其提供固定和無(wú)線(xiàn)服務(wù)的能力可以成為一個(gè)優(yōu)勢(shì)。不管最后是否能夠如愿以?xún)?,用?hù)都可以從擴(kuò)大的競(jìng)爭(zhēng)中獲得好處。
Digicel的批評(píng)者稱(chēng),它使用了一些陰險(xiǎn)的伎倆,比如給記者提供免費(fèi)電話(huà)、將海地視為牙買(mǎi)加的一部分,從而提供廉價(jià)的漫游費(fèi),這樣就打破了行業(yè)規(guī)則。海地的監(jiān)管員Conatel發(fā)現(xiàn),Digicel違反了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),但是政府駁回了這一指責(zé)。這類(lèi)裁定還導(dǎo)致了關(guān)于Digicel在一些市場(chǎng)中有不恰當(dāng)?shù)恼斡绊懥Φ闹缚亍?br />
但是官員們否定了上述言論,并且稱(chēng)贊Digicel使得海地的貧民可以進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)。“海地需要更多像它這樣的國(guó)外投資,這樣對(duì)就業(yè)或‘最好的’商業(yè)模式都有好處,從而為陳舊、不尊重顧客的商業(yè)氛圍注入新的活力。”海地一位資深官員說(shuō)道。