欲望都市電影版2 Sex and the City 精講之二

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學(xué)口語

第三頁：小小翻譯家

第四頁：文化一瞥

  美劇Sex and The City

《欲望都市》（Sex and the City）是美國HBO有線電視網(wǎng)播放的喜劇類劇集，于1998年6月6日首播，2004年2月22日結(jié)束，共六季94集。此電視系列劇獲得許多艾美獎(jiǎng)和金球獎(jiǎng)的獎(jiǎng)項(xiàng)。

此劇故事架構(gòu)是根據(jù)坎蒂絲·布希奈兒（Candace Bushnell）所寫的一本同名書籍《欲望城市》（Sex and the City）為基底，此書是由她個(gè)人的報(bào)紙專欄的文章集撰而成，此劇描繪了紐約市曼哈頓的四名年近四十的女性好友尋找愛情，體驗(yàn)大都會(huì)人生喜怒哀樂的故事。布希奈兒在許多訪談中表示，故事中的主角凱瑞·布雷蕭是另一個(gè)她，當(dāng)她在撰寫《欲望城市》時(shí)，她曾使用本名，但為求隱私權(quán)，而創(chuàng)造了凱瑞·布雷蕭這個(gè)角色，一個(gè)跟她有相同職業(yè)的角色。

劇中主角凱莉?yàn)楣适聰⑹抡?，敘說著她三位好友和自己周邊觀察到的事情（布希奈兒曾表示凱莉的好友是她的朋友的化身）。此劇大量呈現(xiàn)關(guān)于浪漫與感情的話題，也專注在年過三十的單身女性的愛情觀。 　　

隨著時(shí)間的推進(jìn)，角色與劇情也跟著變化。起初是以每集30分鐘的情景喜劇的形式岀現(xiàn)（沒有觀眾笑聲音軌），也根據(jù)原書的故事發(fā)展，其后慢慢脫離這種方法，并加入大量的肥皂劇元素。整體風(fēng)格以及角色都已經(jīng)大幅偏離了原作的設(shè)定，向不同的方向發(fā)展。第一季的每集都會(huì)放入路人對(duì)當(dāng)集議題的想法的片段，主角凱莉也會(huì)時(shí)常跳脫當(dāng)時(shí)情境，與觀眾對(duì)話，但這些拍攝手法到了第二季之后就淘汰了。當(dāng)中，凱莉會(huì)質(zhì)問劇中的劇情和想法，向觀眾詢問意見，有時(shí)米蘭達(dá)和夏綠蒂和其他小配角也會(huì)直些跟觀眾對(duì)話，這樣的手法在之后被換成以旁白的方式進(jìn)行。 　　

這出電視劇和美國1970年代的《瑪麗·泰勒·摩爾秀》（The Mary Tyler Moore Show）相彷，抓住了大都會(huì)女性的社會(huì)地位等社會(huì)相關(guān)議題。它建議女性觀眾：友誼是女人可以期待的最好依歸，而男人只不過是蛋糕上面的糖衣，但最重要的是要在光怪陸離的現(xiàn)代大都市中學(xué)會(huì)如何發(fā)現(xiàn)自己、愛自己。 　　

此劇敍事風(fēng)格獨(dú)到，一方講述都市女性的生活，一方運(yùn)用絢麗多姿的時(shí)尚、服飾、飲食、藝術(shù)等元素展現(xiàn)岀曼哈頓豐富熱鬧的社會(huì)人文景觀。1998年一經(jīng)播岀便受到電視評(píng)論界廣泛好評(píng)，但因?yàn)檫^于渲染享樂主義和充斥大量的性話題受到了保守人士和宗教團(tuán)體的猛烈抨擊。 　　

此劇最為引人矚目的元素便是流行時(shí)尚。女主角穿的時(shí)髦衣服與鞋子（大部分是Patricia Field、Jimmy Choo和Manolo Blahnik這些名牌）讓她成為了許多時(shí)尚雜志中的時(shí)尚偶像。劇集選擇在曼哈頓的各處時(shí)尚餐廳、酒吧、旅店、畫廊等實(shí)地拍攝，有些旅行團(tuán)由此還推岀了“《欲望城市》旅行團(tuán)”，讓游客專門在曼哈頓參觀享受劇中岀現(xiàn)的各種場(chǎng)景。