愛麗絲漫游仙境 Alice in wonderland 精講之五

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學口語

第三頁：小小翻譯家

第四頁：文化一瞥

 

 

 

 

 

1.你膽子不小??？ 那可是當眾處決，你知道我一直都很注重形象的。

_______________________________________________

2.隨你吧，反正你馬上就完蛋了。

_______________________________________________

3.您一直都被假象和欺騙包圍著。

_______________________________________________

4.你說得對，斯特恩，恐懼遠比擁戴好。

_______________________________________________

答案見下期

Alice in wonderland《愛麗絲漫游仙境》精講之四參考答案

1.That's better. You look yourself again.

2.Why is it, you're always too small or too tall?

3.I don't take orders from big, clumsy, galumphing...

4.It wasn't this bad before.