2022年將全面推行電子駕駛證

China will roll out digital driver's licenses across the country by 2022, a public security official said on Wednesday. Li Guozhong, spokesperson for the Ministry of Public Security, said at a press conference that over 1.95 million people have obtained digital driver's licenses since a pilot program was launched in the cities of Tianjin, Chengdu and Suzhou on June 1.

公安部新聞發(fā)言人李國(guó)忠8月18日在發(fā)布會(huì)上表示，2022年我國(guó)將全面推行電子駕駛證。李國(guó)忠說(shuō)，自6月1日在天津、成都、蘇州三地啟動(dòng)電子駕駛證試點(diǎn)以來(lái)，已有195萬(wàn)余名群眾申領(lǐng)了電子駕駛證。

The ministry planned to expand the pilot program to more regions in the second half of this year, with more efforts put into improving the information system and supporting institutions, said Li.

下一步，公安部將完善信息系統(tǒng)，健全配套制度，今年下半年再選擇部分地方擴(kuò)大試點(diǎn)。

Drivers can apply for a digital license through an official mobile app, he said. Digital licenses can be used on various occasions, including handling traffic violations and road accidents, filing insurance claims and renting vehicles, and have the same legal effect as paper licenses, Li added.

駕駛?cè)丝傻卿?quot;交管12123"APP個(gè)人賬號(hào)領(lǐng)取電子駕駛證，電子駕駛證與紙質(zhì)駕駛證具有同等法律效力。處理交通違法、處理交通事故、保險(xiǎn)理賠、租賃車(chē)輛時(shí)，駕駛?cè)司沙鍪倦娮玉{駛證。