養(yǎng)成好習(xí)慣Cultivating Good Habits◎ 梁實(shí)秋◎ Liang Shiqiu人的天性大致是差不多的,但是在習(xí)慣方面卻各有不同,習(xí)慣是慢慢養(yǎng)成的,... [查看全文]
駱駝The Camel◎ 梁實(shí)秋◎ Liang Shiqiu臺(tái)北沒有什么好去處。我從前常喜歡到動(dòng)物園走動(dòng)走動(dòng),其中兩個(gè)地方對(duì)我有誘惑。一個(gè)是一家茶館... [查看全文]
中學(xué)時(shí)代生活的回憶Recollections of My High School Days◎ 廬隱◎ Lu Yin只要一回憶到學(xué)生時(shí)代的生活,心頭便不禁有一種頑皮的跳... [查看全文]
一只木屐AWooden Clog◎ 冰心◎ Bing Xin淡金色的夕陽,像這條輪船一樣,懶洋洋地停在這一塊長(zhǎng)方形的海水上。兩邊碼頭上倉庫的灰色大門... [查看全文]
再寄小讀者Another Letter to Young Readers◎ 冰心◎ Bing Xin親愛的小朋友:Dear Little Friends,4月12日,我們?cè)谖⒂曛械竭_(dá)意... [查看全文]
生命從八十歲開始Life Begins at 80◎ 冰心◎ Bing Xin親愛的小朋友:Dear Little Friends,我每天在病榻上躺著,面對(duì)一幅極好看的... [查看全文]
從重慶到箱根From Chongqing to Hakone◎ 冰心◎ Bing Xin從羽田機(jī)場(chǎng)進(jìn)入東京已經(jīng)是夜里。呈現(xiàn)在街燈下的街道一片冷落,看不見人影,... [查看全文]
我寫小說的道路How I Started My Career as a Novelist◎ 張恨水◎ Zhang Henshui我在十一二歲,看小說已經(jīng)成迷了,十四五歲我就... [查看全文]
八十一歲結(jié)婚Getting Married at 81◎ 張恨水◎ Zhang Henshui金圣嘆說過:人生三十不仕,不當(dāng)再仕,五十不娶,不當(dāng)再娶。何則?用非... [查看全文]
白馬湖之冬Winter in White Horse Lake◎ 夏丏尊◎ Xia Mianzun在我過去四十余年的生涯中,冬的情味嘗得最深刻的,要算十年前初移居... [查看全文]