卡卡課堂-665 母親節(jié), 就給媽媽發(fā)這些英文短信吧！

所屬教程:卡卡早餐英語(yǔ)

瀏覽:

2019年09月12日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

前一段時(shí)間熱播的《都挺好》，每個(gè)人似乎都能從劇中的角色或多或少看到自己的影子，或是聯(lián)系到他人。這部劇凸顯出了三個(gè)字“原生家庭”的重要性。而一個(gè)母親在家庭中所扮演的角色，以及她對(duì)待自己，對(duì)待每一個(gè)家庭成員的態(tài)度，會(huì)潛移默化影響到孩子們的性格以及處事方式。

中國(guó)有句俗語(yǔ)：一個(gè)好女人能旺三代，一個(gè)壞女人能毀三代，這句話雖然聽(tīng)似偏激。但現(xiàn)實(shí)生活中無(wú)數(shù)的例子都從各種側(cè)面應(yīng)證了這句話。但凡是也無(wú)絕對(duì)，一個(gè)人如果能真切意識(shí)到自己原生家庭，自己父母留在自己性格中的缺陷，經(jīng)過(guò)后天的努力，逐步彌補(bǔ)自己的缺陷，最終也能建立幸福美滿的家庭，避免讓自己的下一代遭受和自己同樣的問(wèn)題。
這個(gè)周日，就是母親節(jié)了，我最感謝我母親的就是她給了我三顆心：一顆是童心，一顆是專心，一顆是感恩之心。
我的媽媽是名醫(yī)生，從我記事起，她對(duì)自己工作的態(tài)度以及學(xué)習(xí)都是極度的認(rèn)真。有一些習(xí)慣甚至有些吹毛求疵，比如，她從來(lái)不讓我坐在書(shū)上面，看書(shū)之前必須洗手。比如，對(duì)工作有極大的鉆研熱情和動(dòng)力。我媽媽曾經(jīng)給我講過(guò)一個(gè)她的故事，她說(shuō)，自己年輕行醫(yī)的時(shí)候，自己負(fù)責(zé)看護(hù)的一個(gè)病人因?yàn)楫?dāng)時(shí)醫(yī)療條件限制，沒(méi)有搶救過(guò)來(lái)而離開(kāi)人世。當(dāng)時(shí)她一個(gè)人在辦公室里，偷偷的抹眼淚，她的老師就說(shuō)，哭什么哭，有這功夫就要趕緊學(xué)習(xí)，記?。荷僖恢?，喪一德，毀一命。
從那時(shí)候開(kāi)始，我的媽媽就全面開(kāi)啟了她技術(shù)宅的人生，對(duì)待疑難雜癥，一定要閱遍古今，不斷臨床實(shí)踐，最終找到最優(yōu)解決方案。
深受她這一點(diǎn)的影響，我頗有些技術(shù)宅的屬性。這也就是我之前所有的那顆“專心”了。
哎，說(shuō)起我的媽媽，真是有說(shuō)不完的話。很快就是母親節(jié)了，媽媽，我愛(ài)你！下面這些話都是我想對(duì)您說(shuō)噠！
相信當(dāng)你看到這里，也一定有很多想對(duì)媽媽說(shuō)的話吧！那就讓我們一起說(shuō)出對(duì)媽媽的愛(ài)吧！

New Words:

take one's place: 取代某人的位置

ups and downs：興衰; 浮沉; 起落; 悲歡

guidance n.指導(dǎo); 引導(dǎo); 咨詢

shower v. (洗) 淋浴; 灑落;拋撒;

I believe in love at first sight because I've been loving my mother since I opened my eyes.
我相信一見(jiàn)鐘情，因?yàn)樽詮奈冶犻_(kāi)眼睛以來(lái)，我一直愛(ài)著我的母親。

Mom, you make my world beautiful, just with your smile. I want you to know that I am nothing without you, but I can be everything with you by my side. Happy Mother's Day.

媽媽，你用你的微笑讓我的世界變得美麗。我想讓你知道，沒(méi)有你我什么都不是，但是有你在我身邊，我便無(wú)所不能。母親節(jié)快樂(lè)。

Mom, no one can ever take your place in my heart, thanks for giving me the best things in life: Your love, your care, and your cooking. Happy Mother's Day.

媽媽，沒(méi)有人能代替你在我心中的位置，謝謝你給了我生活中最好的東西：你的愛(ài)，你的照顧，還有你做的菜。母親節(jié)快樂(lè)。

You are the only one who stays with me during my ups and downs! You have been such an amazing influence on me since I was born. Thanks for your guidance.

你是唯一一個(gè)在我起伏跌宕時(shí)陪在我身邊的人！自從我出生以來(lái)，你對(duì)我的影響是如此之大。謝謝您的引導(dǎo)。

You gave me the confidence that I needed to spread my wings to become the person that I am Thank You, Mom, you are the best Mom in the world, Happy Mother's Day.

您給了我信心，讓我足以展開(kāi)我的翅膀，變成我想要成為的人。謝謝您，媽媽，你是世界上最好的媽媽，母親節(jié)快樂(lè)。

God cannot be everywhere to shower his love, so he created mom. Thank you mom for all the love and care you have given. Wish you all the happiness and joy in your life! Happy Mother's Day.

上帝不可能到處拋灑他的愛(ài)，所以他創(chuàng)造了母親。媽媽，感謝您給我的愛(ài)和關(guān)懷。祝您一生幸?？鞓?lè)！母親節(jié)快樂(lè)。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂