那些滌蕩靈魂的英語詩歌 03 Walk with Me in Moonlight 月光行

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9887/3.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第3天

Walk with Me in Moonlight

月光行

Leon Knight

里昂•耐特

Come, walk with me In moonlight

來吧，與我漫步 在月光中。

We'll rejoice the close of day.

讓我們共享這朦朧月色。

Talk with me As moonlight sparkles dreams Before our way.

當月光在前面的路上 閃爍著夢想， 讓我們把柔腸細述。

Draw closer in the moonlight,

月色中更緊的偎依，

Feel warmth within my arms?

你可曾感受到我臂間的暖意?

Drink deep the cup of moonlight;

深飲這杯月色;

Drink deep the magic charms.

深飲這神奇的魅力。

We'll learn poetry

我們要在月色中 體味詩意

By moonlight (Hold back the falling moon).

(將落月挽留)

We'll drink every drop Of moonlight,

我們要飲盡每一滴 月色，

Knowing the sun Shall rise Too soon.

因為太陽 就要 升起。