中英之鑒 中式英語之鑒283
[誤] He experienced an unforgettable net love.
[正] He experienced an unforgettable cyber love.
注：net 多實(shí)指，表示“網(wǎng)”或“網(wǎng)狀物”，但“計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)”卻不用它表達(dá)，而用 cyber 或 web。如：網(wǎng)吧(cyber cafe)，網(wǎng)友(cyber acquaintance)，網(wǎng)迷)(web fan)，網(wǎng)站(web site)等。
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思唐山市港東銘郡英語學(xué)習(xí)交流群
