終極英語口語10000經(jīng)典句 情感 話題18：失望(下)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9326/01/01-18-2.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　This is disappointing.

　　2.貨物短重，讓我們失望。

　　To our disappointment, it was underweight.

　　3.我忘了。這次我真的給弄糟了。

　　I forgot it.I really screwed up，this time.

　　4.我給搞砸了。我毀了整個計劃。

　　Imessed up.I ruined the whole project.

　　5.全都是我的錯。我為此道歉。

　　It's all my fault.I apologize for it.

　　6.這事一點兒辦法都沒有。

　　There's nothing you can do about it.

　　7.跟他談話純司浪費時間。

　　It's a waste of time talking to him.

　　8.我們從來沒有讓客戶失望過。

　　We never fail to meet our client's expectation.

　　9.哦!天哪!我的狗死了。

　　Oh, dear! My dog died.

　　IO.我的心碎了。

　　I felt my heart broken.

　　II.我的內(nèi)心充滿了悲傷。

　　My heart has been filled with grief.

　　12.悲慘的故事使我抑郁。

　　The sad story depressed me .

　　13.沒人能知道我的感受。

　　No one can understand how I really feel.

　　14.我恨死自己了。

　　I could kick myself，really.

　　15.我對他做的事實在不滿意。

　　I'm quite dissatisfied with what he did.

　　16.我原指望會好得多。

　　I expected it to be much better.

　　17.我真是個傻瓜!

　　I feel like such an idiot!

　　18.結(jié)果的確很令人失望。

　　The result is very disappointing,I should say.

　　19.我從來沒有這么失望過。

　　I've never been so let down before.

　　20.我的努力全白費了。

　　All my effort went down the drain.

　　21.我真傻!太愚蠢了!

　　What a fool l was! That's stupid!

　　22.沒有像預(yù)期那樣。

　　It didn't come up to expectation.

　　23.她讀英語頗為費勁。

　　She had trouble in reading English.

　　24.令我們失望的是，那本書讀起來真費勁。

　　To our disappointment, that book is a toil to read.

　　25.真令人失望!比賽剛剛開始就下雨了。

　　How disappointing! The match just began when it rained.

　　終極加油站：

　　screw up(給弄糟)mess up(給搞砸)fill with grief(充滿悲傷)depress sb.(使某人抑郁)go down the drain(全白費了)