外貿(mào)英語一點(diǎn)通第16期:訂購交貨(1)
你方接受這份訂單嗎?
[00:03:21] Please cancel this order.
請取消這份訂單。
[00:05:55] We want change an order.
我們想換一份訂單。
[00:08:31] We modify an order.
我們修正一份訂單。
[00:10:15] If we place regular orders, can you ensure the quality of your products?
如果我方不斷訂貨，你方能保證產(chǎn)品的質(zhì)量嗎?
[00:16:43] We always have faith in the quality of our products.
我們對自己的產(chǎn)品一直很有信心。
[00:21:55] We are responsible to replace the defective ones.
我們包換質(zhì)量不合格的產(chǎn)品。
[00:26:06] Our quality is based solely on our sales samples.
我們的質(zhì)量完全以貨樣為準(zhǔn)。
[00:29:06] Do you have liners to China?
你們有開往中國的航班嗎?
[00:33:23] Yes.
有的，
[00:33:32] We have 3 liners sailing to Shanghai every two months.
我們每兩個(gè)月三班開往上海。
[00:38:54] We have liners sailing to Japan, and then we can transship the goods to Qingdao at Japan.
我們有開往日本的航班，然后可以在日本轉(zhuǎn)船去中國的青島。
[00:46:30] We do not have liners to China, we must transship the goods at Sydney.
我們沒有開往中國的航班，貨物必須在悉尼轉(zhuǎn)船。
[00:54:29] Do you make an order right now?
你方現(xiàn)在就訂貨嗎?
[00:56:57] If your price is favorable, we can book an order right away.
如果你方價(jià)格優(yōu)惠，我們可以馬上訂貨。
[01:02:23] OK.
好的，
[01:03:09] I will order the goods now.
我方現(xiàn)在就訂貨。
[01:04:48] It would be very difficult for us to push any sales if we buy it at this price.
如果按這個(gè)價(jià)格買進(jìn)，我方是在難以推銷。
[01:10:39] Your price is 25% higher than that of last year.
你方的價(jià)格比去年高出了百分之二十五。
