英語小達(dá)人每天10分鐘 415 Brain Transplant

[00:04.01]Brain Transplant 腦移植 [00:12.24]A patient needed a brain transplant and the doctor told the family, 一個病人需要進(jìn)行腦移植，醫(yī)生對他的家屬說： [00:21.06]"Brains are very expensive, and you will have to pay the costs yourselves." “腦器官是很貴的，而且是自費(fèi)的?！? [00:26.00]"Well, how much does a brain cost?" asked the relatives. “那么，一個大腦到底要多少錢呢？”病人家屬問道。 [00:32.06]"For a male brain, $500,000. For a female brain, $200,000," replied the doctor. “男人的大腦50萬美元，女人的要20萬，”醫(yī)生答道。 [00:40.25]All the male relatives nodded because they thought they understood. 病人所有的男性親屬都故作理解地點(diǎn)點(diǎn)頭。 [00:44.58]But the patient's daughter was unsatisfied and asked, 但是病人的女兒并不滿意，問道： [00:48.37]"Why the difference in price between male brains and female brains? “男人大腦的價格和女人的為什么差這么多？” [00:55.12]"Standard pricing practice," said the doctor. “這是標(biāo)準(zhǔn)的價格規(guī)范，”醫(yī)生說。 [00:58.07]"Men's brains cost more, for they are brand-new “男人的大腦貴是因為它們是全新的， [01:02.03]and women's brains have to be marked down because they're actually been used." 而女人的大腦要價低，是因為它們確實(shí)是使用過的二手貨。”

00:00

00:00

MP3下載 文本下載