商務(wù)口語(yǔ)天天說(shuō) 第187期:怎樣推薦產(chǎn)品

[00:00.32]Perhaps you've heard of our product's name. 也許您已聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們產(chǎn)品的名稱。 [00:03.51]Perhaps you've heard of our product's name. 也許您已聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們產(chǎn)品的名稱。 [00:06.30]Yes, I have. 是的，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)。 [00:07.52]Would you like to know more about it? 您想知道更多一點(diǎn)嗎? [00:10.07]Yes, please. 是的，請(qǐng)講。 [00:13.18]This is our most recently developed product. 這是我們最近開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品。 [00:16.51]This is our most recently developed product. 這是我們最近開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品。 [00:20.03]What's that? 這是什么? [00:21.20]Home health monitor. 家用健康監(jiān)測(cè)器。 [00:23.32]A new technique. 一項(xiàng)新技術(shù)。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/187.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第一句：Perhaps you've heard of our product'sname.

也許您已聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們產(chǎn)品的名稱。

A: Perhaps you've heard of our product's name.

也許您已聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們產(chǎn)品的名稱。

B: Yes, I have.

是的，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)。

A: Would you like to know more about it?

您想知道更多一點(diǎn)嗎?

B: Yes, please.

是的，請(qǐng)講。

第二句：This is our most recently developed product.

這是我們最近開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品。

A: This is our most recently developed product.

這是我們最近開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品。

B: What's that?

這是什么?

A: Home health monitor.

家用健康監(jiān)測(cè)器。

B: A new technique.

一項(xiàng)新技術(shù)。

其他表達(dá)法：

Let me tell you about our product.

關(guān)于產(chǎn)品一事讓我向你說(shuō)明。

That sounds like the product we had in mind.

那種產(chǎn)品好像就是我們所想要的。

好的工作人員配備是展覽成功的關(guān)鍵。展臺(tái)的人員配備可從三個(gè)方面加以考慮：

(1) 按展覽會(huì)的性質(zhì)選派合適類型或相關(guān)部門(mén)的人員;

(2) 根據(jù)工作量的大小決定人員數(shù)量;

(3) 所選工作人員的基本素質(zhì)及個(gè)性要配合展覽類型;

(4) 加強(qiáng)專業(yè)知識(shí)的培訓(xùn)及對(duì)產(chǎn)品性能介紹的培訓(xùn)，包括專業(yè)知識(shí)、產(chǎn)品性能、演示方法等等。