商務(wù)口語(yǔ)天天說(shuō) 第34天:怎樣指出出差的重要性

[00:01.07]On this trip I have to visit several important customers. 我要拜訪幾個(gè)重要的顧客。 [00:06.24]Why did you decide the business trip in a hurry? 為什么你這么匆忙地決定出差? [00:09.56]On this trip I have to visit several important customers. 我要拜訪幾個(gè)重要的顧客。 [00:14.08]But we still have several things undecided. 但是我們還有些事情沒(méi)有解決。 [00:18.29]We need orders, Susan, or we will break up. 我們需要訂單，蘇珊。否則我們會(huì)破產(chǎn)的。 [00:24.11]Mary can deal with these things. 瑪麗會(huì)處理這些事情。 [00:26.31]She is a green hand. 她是個(gè)新手。 [00:28.27]We need orders, Susan, or we will break up. 我們需要訂單，蘇珊。否則我們會(huì)破產(chǎn)的。 [00:32.08]You said it. 你說(shuō)得也是。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/34.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第一句：On this trip I have to visit several important customers.

我要拜訪幾個(gè)重要的顧客。

A: Why did you decide the business trip in a hurry?

為什么你這么匆忙地決定出差?

B: On this trip I have to visit several important customers.

我要拜訪幾個(gè)重要的顧客。

A: But we still have several things undecided.

但是我們還有些事情沒(méi)有解決。

第二句： We need orders, Susan, or we will break up.

我們需要訂單，蘇珊。否則我們會(huì)破產(chǎn)的。

A: Mary can deal with these things.

瑪麗會(huì)處理這些事情。

B: She is a green hand.

她是個(gè)新手。

A: We need orders, Susan, or we will break up.

我們需要訂單，蘇珊。否則我們會(huì)破產(chǎn)的。

B: You said it.

你說(shuō)得也是。

其他表達(dá)法：

I'm afraid you have not appreciated the urgency of the matter.

恐怕你還沒(méi)意識(shí)到這件事的緊迫性。