口語(yǔ)進(jìn)階-敘事口語(yǔ)材料：安德里亞在課上的精彩表現(xiàn)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240717/CRP-075855RxTGe1fj.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

口語(yǔ)進(jìn)階一般為更資深的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對(duì)詞匯的了解，對(duì)語(yǔ)態(tài)的理解等。下面請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)吧！

原文及翻譯

She decided to stay in the safety of her apartment that night and didn't go outside until it was time for her class the following afternoon. As the professor asked some basic questions to see what level everyone was at, Andrea's mind went completely blank. "Oh no," she thought to herself, "I'm not even supposed to be here. 

那天晚上，她決定待在安全的公寓里，直到第二天下午上課時(shí)才出門。當(dāng)教授問(wèn)了一些基本問(wèn)題，看看大家的水平時(shí)，安德里亞的腦子一片空白?！芭?，不，”她心想，“我根本就不應(yīng)該在這里。

Everyone knows so much more than me." Just then, the professor pointed at her and asked her a question about the functions of the spinal cord. As frightened as she was, the answer was just blurted out of her mouth instinctively. 

每個(gè)人都比我知道得多?！本驮谶@時(shí)，教授指著她問(wèn)了一個(gè)關(guān)于脊髓功能的問(wèn)題。盡管她很害怕，但答案還是本能地脫口而出。

"Impressive," says the teacher. "You'll do just great here," she assured her. As the teacher walked away, one of the pesky giant ants crawled across Andrea's desk. She quickly flicked it off the edge and then smiled confidently.

“非常不錯(cuò)，”老師說(shuō)?！澳阍谶@里會(huì)有很好的成績(jī)，”她向她保證。當(dāng)老師走開時(shí)，一只討厭的大螞蟻爬過(guò)了安德里亞的桌子。她迅速把它從邊緣彈開，然后自信地笑了。

以上就是本期的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)，希望對(duì)您的口語(yǔ)水平有所幫助。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)能力。