你想變得更好嗎 Wake up and get it done

All your excuses are lies. Little lies that you think makes life easier, but they don't. They're lies. They don't make life easier. It's gonna tell you nice little things to try and steer you down the wrong path.

你所有的借口都是謊言。你認為小謊言會讓生活變得更輕松，但事實并非如此。它們本質(zhì)就是謊言。他們不會讓生活變得更輕松。那些貌似美好的小事情，都在試圖引導你走上錯誤的道路。

Don't listen to the lies. And how do you stop the lies? You stop the lies with the truth. But the truth is you have time. You have the skill. You have the knowledge and the support and the willpower and the discipline to get it done.

不要聽那些謊言。那如何阻止謊言呢?你要用真相去阻止謊言。實際上，你有時間，有本事，有知識，有支持資源，有毅力，有自制力去把事情做好。

Character is the ability to carry out a resolution long after the excitement of the moment has passed.

品質(zhì)本身就是一種能力，它能夠讓你在激情褪去之后，依然執(zhí)行你的決定。

Are you going to say you want to do something, do it for two weeks, and then quit? Like you did last year, like you did the year before last?

你會像你去年或者前年那樣，嘴上說你想做某件事，實際上就只做兩周，然后就半途而廢嗎?

You say you want to lose weight, get in shape, get your business off the ground, and then turn around and party? Get lit? Drink alcohol? Eat like crap? And continue to live below who you were created to be?

你嘴上說你想減肥、塑形、創(chuàng)業(yè)，然后卻轉(zhuǎn)身去參加派對嗎?去瘋?去喝酒?去胡吃海塞?繼續(xù)茍且生活?

No, no, no, no, no, no, no. It is time to go from mediocre to meteoric. It is time to go from being counted out to being counted on.

不，不，不……現(xiàn)在是時候從平庸走向卓越了。是時候從默默無聞走向萬眾矚目了。

You want to get better? Stop looking for a shortcut and go find your alarm clock. Find your discipline. And find your guts and your passion and your drive and find your will.

你想變得更好嗎?別再找捷徑了，去找你的鬧鐘吧。找回你的自律。找回你的勇氣、激情、動力以及意志力。

Every day is a new day, a new week, a new shot at life. An opportunity to come out of the gate like a man possessed. And attacked the day without mercy. Today I'm taking scalps. I'm putting the pressure on. I am the aggressor. I am on the attack. Because I will not stop.

每一天都是新的一天，新的一周，新生活的開始。每天都是重獲新生的機會，你可以毫不留情地奮力拼搏。今天，我殺伐果斷，我雷厲風行。我攻城略地。我正在進攻。因為我將永不止步。