聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4319 How do you like the tour in New York

 
2--Not at all. Do you have the ticket?
 
1--Of course，I have the tickets.
 
2--How do you like the tour in New York?
 
1--Very good. I like New York very much.
 
2--That's good. Please come here again if you have a chance next time.
 
1--OK,I will.
 
2--Have you taken all the things with you?
 
1--Yes,I have. Well, there's my flight.Thanks for all your reception.
 
2--You are welcome. Miss you.
 
1--I'll miss you,too.
 
2--Goodbye,take care.
 
1--Bye.
 
===================================
注解：
 
1.see off送別
2.next time下次
3.reception招待
 
===================================
譯文：
 
1--你來(lái)送行，真太客氣了。
2--沒(méi)什么。你買好飛機(jī)票了嗎?
1--當(dāng)然，買好了。
2--你覺(jué)得在紐約的旅游怎么樣?
1--很好，我很喜歡這兒。
2--那就好。有機(jī)會(huì)再來(lái)。
1--好的，我會(huì)的。
2--你的東西都帶齊了嗎?
1--是的，都帶齊了。嗯，我的班機(jī)要起飛了。謝謝你們的招待。
2--不用客氣。我們會(huì)想念你們的。
1--我也會(huì)想念你們的。
2--再見(jiàn)，保重。
1--再見(jiàn)。