聽力每日練習(xí) listen 3534 Calling?for?a?Wireless?Connection

1-- I'm having trouble connecting to the wireless network.
 
2-- What network are you trying to connect to?
 
1-- I'm trying to connect to the Bay Hotel Network.
 
2-- You need to connect to Bay Hotel Guest Network.
 
1-- What login do I use?
 
2-- Your room number is your login.
 
1-- What about the password?
 
2-- The password for all guests is "vacationconnect", all one word, all lower case.
 
1-- That seems to work. Thanks so much.
 
2-- No problem. In the future, refer to the guest folder located by the television.
 
1-- I'm so stupid. I didn't even think to look there.
 
2-- No problem. That's what we're here for.
 
===================================
注解：
 
1.wireless network無線網(wǎng)絡(luò)  
2.connect連接
3.password密碼

===================================
譯文：
 
1--我無法連接到無線網(wǎng)絡(luò)。
2--你要連接的網(wǎng)絡(luò)是什么?
1--我試圖連接到灣酒店網(wǎng)絡(luò)。
2--你需要連接到灣酒店客人網(wǎng)絡(luò)。
1--我用什么登錄名?
2--您的房間號(hào)碼是您的登錄名。
1--密碼呢？
2--所有客人的密碼是“vacationconnect”,所有都是一個(gè)詞,所有都小寫。
1--似乎能用了。非常感謝。
2--不客氣。在未來,請(qǐng)參考電視里的客人文件。
1--我很愚蠢。我甚至沒有想過看那里。
2--沒有問題。這就是我們?cè)谶@里的作用。