聽力每日練習(xí) listen 2638 You?found?an?apartment?in?the?ads

2-- Where did you see it?

1-- I saw it in this ad for apartments in today’s newspaper.

2-- You found an apartment in the ads?

1-- I really did, but what’s so great about it is that it’s really affordable.

2-- Tell me about the apartment.

1-- Well, most importantly the apartment is beautiful.

2-- How much is the rent for the apartment?

1-- The rent is $725 each month.

2-- That’s pretty cheap for out here.

1-- That’s what I said when I found out how much the rent was.

2-- Congratulations on the new apartment. 
 
===================================
注解：

1.newspaper報(bào)紙 
2.affordable價(jià)格合理的
3.importantly 重要的是

===================================
譯文：

1-- 我終于找到了一間我想租的公寓。
2-- 你在哪里看到的？
1-- 我在今天報(bào)紙上的公寓廣告中看到了。
2-- 你在廣告里找到公寓了嗎？
1-- 我真的做到了，但它最棒的地方在于它真的很實(shí)惠。
2-- 告訴我公寓的情況。
1-- 嗯，最重要的是公寓很漂亮。
2-- 這套公寓的租金是多少？
1-- 租金是每月725美元。
2-- 這在外面很便宜。
1-- 當(dāng)我發(fā)現(xiàn)租金是多少時(shí)，我就是這么說的。
2-- 祝賀你有了新公寓。