聽力每日練習(xí) listen 1814 Neighbour

 
2-- What? Are you sure about that?
 
1-- Yeah, he is going to move next month.
 
2-- Where is he going?
 
1-- He is going to Canada and to live with his son.
 
2-- What a pity!
 
1-- Why did you say that? It's a good thing for him to live with his son.
 
2--I know that. But it's pity for us to lose such a good neighbour. You know I always appreciate Tom's company.
 
1-- Me too. But anyway we hope he lives happily in the future.
 
===================================
注解：
 
1.pity遺憾 
2.appreciate欣賞   
3.in the future未來
===================================
譯文：

1--我聽說湯姆要搬走了。
2--什么？你確定？
1--嗯，他下個(gè)月就要搬走。
2--那他去哪里啊？
1--他準(zhǔn)備去加拿大，去和兒子一起生活。
2--真遺憾！
1--你為什么這樣說？能和兒子住在一起，對(duì)湯姆是一件好事啊！
2--我知道。但是失去一位好鄰居對(duì)我們來說是一件憾事。我真的喜歡湯姆做咱們的鄰居。
1--我也是。但不論如何，我們希望他日后生活得幸福。