吉普賽·羅斯·布蘭查德的分居丈夫在她對(duì)他提出限制令之后對(duì)她提出限制令

Gypsy Rose Blanchard's estranged husband has filed a restraining order against her days after she filed one against him.
吉普賽·羅斯·布蘭查德分居的丈夫向法院申請(qǐng)了限制令，幾天前她也向丈夫申請(qǐng)了限制令。

According to court records reviewed by PEOPLE, Ryan Scott Anderson, 37, filed a restraining order against Blanchard, 32, on Thursday, April 11.
根據(jù)《人物》雜志查閱的法庭記錄，37歲的瑞恩·斯科特·安德森于4月11日星期四向32歲的布蘭查德申請(qǐng)了限制令。

Blanchard's restraining order was filed on Monday, April 8 — the same day that she filed for divorce less than two years after they tied the knot in a small prison ceremony on July 21, 2022, in Livingston County, Missouri. The two physically separated on March 25 and have lived separately since then.
布蘭查德于4月8日星期一申請(qǐng)了限制令，就在同一天，她申請(qǐng)離婚。他們于2022年7月21日在密蘇里州利文斯頓縣的一個(gè)小型監(jiān)獄儀式上結(jié)婚，不到兩年的時(shí)間。兩人于3月25日分居，此后一直分居。

Blanchard is seeking interim and final spousal support "as he is at fault in the dissolution of the marriage" and requesting that [Anderson] not be issued any support. The court ruling will be held on May 23, 2023.
布蘭查德正在尋求臨時(shí)和最終的配偶贍養(yǎng)費(fèi)，“因?yàn)樗诨橐龅慕獬杏羞^(guò)錯(cuò)”，并要求不向[安德森]發(fā)放任何贍養(yǎng)費(fèi)。法院將于2023年5月23日做出判決。

A court ruling is scheduled for May 23.
法院將于5月23日做出裁決。

At the time of their marriage, Blanchard was serving a 10-year prison sentence for plotting the 2015 killing of mother Clauddine “DeeDee” Blanchard, whom she alleged had abused her for years as a victim of Munchausen by proxy, a form of child abuse that involves a guardian exaggerating or inducing illness to gain sympathy.
在他們結(jié)婚的時(shí)候，布蘭查德正在服刑，罪名是在2015年策劃殺害母親克勞丁·“迪迪”·布蘭查德，她聲稱(chēng)，作為蒙喬森的代理受害者，布蘭查德多年來(lái)一直虐待她，這是一種虐待兒童的形式，監(jiān)護(hù)人夸大或誘導(dǎo)疾病以獲得同情。