E-mail中常用的詞組

● in place 在適當(dāng)?shù)牡胤?br /> Can you please ensure that the disclaimers are in place as a matter of urgency please?
可以請(qǐng)你確保這項(xiàng)聲明已放在適當(dāng)?shù)牡胤?，并作為緊急事項(xiàng)嗎？
● in this regard 就這方面而言
Vicky please liaises with Kenny in this regard tomorrow.
薇琪，明天請(qǐng)與肯尼聯(lián)系這方面的事情。
● in hand 已在進(jìn)行中
This is now in hand and the expected timeline for completion is 14th July. 這個(gè)目前已在進(jìn)行中，預(yù)期完成的時(shí)限是7月14日。
● in essence 本質(zhì)上
In essence, I believe it is but can I ask Peter to verify on behalf of the finance department please?
本質(zhì)上，我相信它是，但我能請(qǐng)彼得代表財(cái)務(wù)部門(mén)確認(rèn)嗎？
● subject to 取決于
I am agreeable in principle subject to there being no adverse impacts on customer demand/service.
原則上我同意，取決于對(duì)客戶需求及服務(wù)沒(méi)有負(fù)面的影響。
● in case 以防
Send you the questions in English again in case you can't read Chinese words.
再用英文寄這些問(wèn)題給你，以防你無(wú)法讀中文。
● in terms of 就什么而論
In terms of the comments raised by the CEO, I shall discuss them further with Kate.
就執(zhí)行長(zhǎng)所提的這些意見(jiàn)而論，我將進(jìn)一步與凱特討論。
● run into 遇到
If anyone runs into barriers, please feel free to call or e-mail me.
如果任何人遇到障礙，請(qǐng)打電話或寄電子郵件給我，不用客氣。