BEC聽力·中級聽力：工作習(xí)慣-聽力材料
BEC聽力考試作為評估商務(wù)英語能力的國際權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)，旨在模擬真實(shí)商務(wù)場景，如商務(wù)會(huì)議、客戶交流、電話談判等，全面考察您對商務(wù)信息的捕捉、理解和分析能力。本欄目將為您帶來BEC中級聽力難度的材料，供各個(gè)水平的英語學(xué)子學(xué)習(xí)。
聽力原文及翻譯
Some staff don't go home until 4:30 in the morning, but then they might not be on until the next evening. I only work during the day I might add. I like to have some time to myself, but most people in the restaurant business aren't like me, people in the business tend to be outgoing sociable types, the sort to enjoy an environment of constant activity and tight deadlines.
有些員工早上 4:30 才回家，但之后他們可能要到第二天晚上才上班。我只能在白天工作。我喜歡有自己的時(shí)間，但餐飲業(yè)的大多數(shù)人都不像我，餐飲業(yè)的人往往是外向的社交型人，喜歡不斷活動(dòng)和緊迫期限的環(huán)境。
BEC聽力不僅是對商務(wù)英語技能的測試，更是未來職業(yè)生涯中不可或缺的一項(xiàng)能力。我們每日都會(huì)為您帶來BEC聽力材料的分享，您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語水平。
