英語流行口語:1.問候 greetings
第一部分
1 Greetings
1 問候
"Hi，…!n
你好!(較隨便)
A：Hi.Mike.B：Hi，Peter! How are you?
A：你好，邁克!B：你好，彼得!近來怎么樣
A：Fine,thanks.And you?B：Very well，thanks．
A：挺好的，謝謝。你呢?B：很好，謝謝。
Hello，…
…你好!……。(較隨便)
A：Hello,Mary．
A：你好，瑪麗。
B：Oh，hello，Tom!Beautiful day，isn’t it?A：Yes，it is!
喂,你好，湯姆.天兒不錯.是不是？是不錯。
Fancy seeing you here!
真想不到在這兒見到你!(較隨便)
A：Fancy seeing you here。Lily．
A：真想不到會在這兒見到你，莉莉。
B：Yeah．What a surprise!
B：是啊。真沒想到。
A：How's everything going?B:Fine.thanks．
A：你好嗎?B：很好，謝謝。
Long time no see!
好久不見啦!(較隨便)
A：Long time no see,George!B：Yes,a very long time.
A：喬治，我們有日子沒見啦!B：是啊。
A：What brings you here?
A：什么風(fēng)把你吹到這兒來的?
B：I'm here on vacation．
B：我是來這兒度假的。
Small world，isn’t?
舊世界也真小,又見面了!(較隨便)
A：Small world,isn't it?B：Indeed,it is.
A：世界也真小,又見面了!B：的確夠小的。
A：I never imagined meeting you here.
A：我怎么也想不到會在這兒見到你。
B：It's really a surprise．
B：真沒想到。
Haven't run into you for ages!
好久不見了!(較隨便)
A：Haven't run into you for ages!
A：好久不見了!
B：It really is.You've changed so much．A：Really?
B：是啊。你的變化真大。A：真的嗎?
How is everything?
一切都好嗎?(通用)
A:Hi,Susan!
A：你好，蘇珊。
B：Hi,Lily!How is everything?
B：你好，莉莉。一切都好嗎?
A：Not so well.I've come down with the flu．
A：不太好，我得了流感。
B．I’m sorry to hear that．Take care of yourself．
B：晦，真是的，要好好保重身體呀!
A：Thank you．
A：謝謝。
How are you doing?
情況怎么樣?(通用)
A：Hi,Jack!How are you doing?
A：你好，杰克。情況怎么樣？
B：Just so-so．You're doing all right?A：Same old thing．
B：還過得去。你好嗎？ A：老樣子。
What about a drink?B：No thanks．
來杯飲料吧? 不用了，謝謝。
Haven't seen you for some time.
好久不見了。(通用)
A：Hello，George!Haven't seen you for some time.
A：喂。喬治。好久不見，
Where have you been?
你去哪兒了？
B：I've been away in Paris for the last two month.
B：過去兩個月一直在巴黎。
Glad to see you again．How are you doing?
再一次見到你真高興。你最近怎么樣？
A：Very well．Thank you.Did you have a good time there?
A：很好，謝謝。你在巴黎過得愉快嗎？
B：Yes,I had a wonderful time．
B：是的，非常愉快。
It was good to see you．
見到你很高興。(通用）
A：It was good to see you here,John.
A：見到你很高興，約翰。
B：Happy to see you-too-Mike．How's your family?
B：邁克，我見到你也很高興。你家里人好嗎？
A：Pretty good．Thank you．
A：很好，謝謝。
How are things going?
你好嗎?(通用)
A:Hello，Bill!How are things going?
A：你好，比爾，過得怎么樣?
B：Quite well.thank you．And what about you?A：So-So.
過得不錯。謝謝。你怎么樣?A：還湊合吧。
What a pleasant surprise!
真沒想到會遇見你!(通用)
A：Oh,what a pleasant surprise!Don't you remember me?
A：太巧了，不記得我了嗎?
B．Mr.Black,if I'm not mistaken.
B：如果沒記錯的話，你是布萊克先生嗎？
A：Right!Glad to see you here．B：Pleased to see you．too．
正是.很高興在這兒見到你.我也很高興.我也很高興.
How are you doing?
過得怎么樣?(通用)
A:How are you doing,Jim?B：Fine,just fine.How about you?A：Not too bad．
吉姆,你過得怎么樣?挺好的.你怎么樣?還不算壞.
How do you do?
(初次見面)你好!(較正式)
A：How do you do?B：How do you do?
A：你好!B：你好!
A：My name is Jane Greenwood．Glad to meet you．
A：我叫珍妮·格林伍德,很高興認(rèn)識你。
B：I'm Mary Smith．Nice to meet you ,too.
B：我叫瑪麗·史密斯。見到你也很高興。
Good moming／affemoon!
早晨(上午)／下午好!(較正式)
A：Good moming,sir．B：Good moming.
A：早上好，先生。B：早上好。
A：What can I do for you?
您買點什么？
B：I'd like a pair of shoes,please.
B：我想買雙鞋。
A：You've come to the right place.We've got the best shoes in town.
A：你可來對地方了。我們這兒有全城最好的鞋。
