英語六級(jí)攻克閱讀關(guān)鍵句310. Some futurologists have assumed that the

310. Some futurologists have assumed that the vast upsurge（劇增）of women in the workforce may portend a rejection of marriage.

譯文　一些未來學(xué)家認(rèn)為，女性勞動(dòng)力的劇增可能預(yù)示著女性會(huì)拒絕結(jié)婚。

點(diǎn)睛　本句的主干是...futurologists have assumed that...。that引導(dǎo)的賓語從句that the vast upsurge...marriage作assume的賓語。

vast意為“巨大的，大量的”。如：

He inherited a vast fortune. 他繼承了一大筆遺產(chǎn)。

upsurge意為“急劇增長(zhǎng)；激發(fā)”。如：

There has been a recent upsurge of violence in the area. 近日該地區(qū)暴力事件急增。

portend意為“預(yù)示，預(yù)兆”。如：

The black clouds portend a storm. 烏云預(yù)示著暴風(fēng)雨。

rejection意為“拒絕，擯棄”。如：

These feelings of rejection and hurt remain. 被拒絕和受傷的感覺依然存在。

考點(diǎn)歸納　以下是一組與vast意思相近的詞。

gigantic adj. 巨大的 huge adj. 巨大的，龐大的

immense adj. 巨大的，廣大的 enormous adj. 巨大的，龐大的

large adj. 大的，大量的 massive adj. 巨大的，大量的

infinite adj. 無窮的，無限的 immeasurable adj. 不可計(jì)量的，無限的

measureless adj. 無限的，不可量的 limitless adj. 無限的，無界限的

extensive adj. 廣泛的，廣闊的 tremendous adj. 巨大的，驚人的

spacious adj. 寬敞的，廣闊的 boundless adj. 無限的，無窮的

英語六級(jí)閱讀