2014年英語(yǔ)四級(jí)閱讀難句解析(2)

　　英語(yǔ)四級(jí)閱讀中有一些難句非常理解，整理的2014年英語(yǔ)四級(jí)閱讀難句解析，供各位考生參考。

　　Todd Park, a local detective, said the method has helped him learn more about an unidentified woman whose skeleton was found near Great Salt Lake. (09.6 Passage 2)

　　主干：Todd Park, a local detective, said...

　　1. said 之后的內(nèi)容是個(gè)省略引導(dǎo)詞that的賓語(yǔ)從句。1.whose skeleton...是個(gè)定語(yǔ)從句，修飾an...woman。

　　譯文：當(dāng)?shù)氐囊幻麄商絋odd Park說(shuō)，這個(gè)方法幫他了解到有關(guān)一位身份不明的女性死者的更多信息，其尸骨是在打掩護(hù)附近被發(fā)現(xiàn)的。