(2012年真題)
1.
A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
【翻譯】人際互動(dòng)的一個(gè)重要步驟就是社會(huì)對(duì)照。因?yàn)槲覀儠?huì)通過跟其他人相比較來評(píng)估自己。
【詞匯點(diǎn)】
1. interpersonal a. 人際的,人與人之間的
這里的要學(xué)習(xí)的是inter-這個(gè)前綴,inter-表示的是之間的,相互的意思,比如interaction就是相互作用,合作,international就是各個(gè)國(guó)家之間的,就是國(guó)際的意思。
2. comparison n. 比較,相似
Comparison就是compare的名詞形式,compare相信大家都比較熟悉,但是這里值得注意的是compare to和compare with的辨析,compare A with B 將A和B作比較;compare A to B 將A比作B
2.
First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.
【翻譯】首先,我們會(huì)在某些范圍內(nèi),比如吸引力、才智、受歡迎程度等等來比較決定我們是勝過別人,還是不如別人。
【詞匯點(diǎn)】
1. superior a. 上等的,優(yōu)秀的
要注意用superior的時(shí)候是和to一起使用。
例:He is superior to me in English.
他在英語方面勝過我。
2. inferior a. 次等的,下級(jí)的
例:I'm inferior to him in English.
我在英語方面不如他。
可以對(duì)照superior和inferior一起記憶。
3. intelligence n. 智力, 情報(bào)
Intelligence quotient(商,系數(shù))就是說智商IQ。
3.
At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense.
【翻譯】在人生的某些時(shí)期,特別是青春期的時(shí)候,要表現(xiàn)的跟同齡人一樣的壓力是很大的。
【詞匯點(diǎn)】
adolescence n. 青春期
這個(gè)單詞比較長(zhǎng),相對(duì)偏書面一些,大家可以結(jié)合teenage, youth來記憶(同樣可以拿來同義詞替換)。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思濟(jì)寧市東信星河灣(別墅)英語學(xué)習(xí)交流群