傳統(tǒng)方法中,學生常常立足于若干個是什么,忽略一個根本的為什么,而思維高速公路則恰恰相反,它強調一個根本的為什么,自然而然地引申出若干個是什么。這樣的學習方法省時省力,見效快,事半功倍。
掌握單詞與詞組:求本溯源,入木三分。
1. 詞根與前后綴
英語單詞屬于拼音文字,絕大部分單詞像漢字一樣也是由各具含義的部分組成。
前綴ab表示否定含義,ab+sent缺席,ab+normal, 不+正常;異常ab+use濫用;
above 在使用中經常與over 混淆,不易區(qū)分。但從詞的結構上看,便可清楚地了解其根本含義區(qū)別。over來源于cover,覆蓋(即“正上方;遍及”之意),而ab+ove,(“不在正上方”,即“高于”之意),above sea level 海拔;above all 首先;see above 見上文;而see over含義為:看全這一頁,即“見下頁”之意。
2. 動詞動作的方向
有些及物動詞對賓語的深層含義中含有方向感,即發(fā)出主觀行為或是攝入客觀行為。了解這一點,就可以有效地判定動詞的選用,避免由于漢語直譯而造成的迷惑與失誤。例如:
1). make 離心現(xiàn)象,→深層含義為:從無到有,主觀原始發(fā)出所引申的各種含義。
make a mistake犯錯誤,make a decision做決定, make money掙錢,make a phone call打電話。
2). take 向心現(xiàn)象 接受← 深層含義為:從外界獲取所引申的各種含義。
take a picture照相take sb’s advice接受建議, take control/charge of采取控制take power取得政權take pride in (doing) sth引以為自豪。
3. 主觀與客觀
英語中經常有許多近義詞很難分清它們之間的區(qū)別,單憑漢語往往造成詞語選用的失誤,而從主觀與客觀的角度入手,即可了解詞匯的深層內涵與準確理解。
例如:doubt 表示主觀懷疑事實是否正確,suspect表示懷疑客觀事實的存在。
* I doubted that the car was hers. 我懷疑這輛汽車究竟是不是她的。(主觀認為可能不是她的)
* I suspected that the car was hers。我懷疑這輛汽車可能是她的。(spect 含義為“看見”客觀事實)
4. 破解英語詞組的訣竅
動詞詞組中,動詞表示動作的手段或方式,是發(fā)動機,而副詞或介詞短語的自身含義表示動作目的或結果,是方向盤,只有與主語和賓語一起,才清晰可見短語含義各異。
* 例如:put…on (sth) 表面看為“穿上;戴上”等含義,其實所有含義都是與賓語密切相關的。
put his cap on (the head) 戴上(帽子);put his coat on (the body) 穿上(衣服);put the lid on (the teapot) 蓋上(壺)蓋兒;put a new play on (the stage) 上演 (新劇);put a surprised look on (the face) 露出(驚訝表情);put weight on (oneself) 增加(體重 );put the laptop on (the attached position) 打開(筆記本電腦)
攻克完形填空:辨析詞義,理解全文。
單純的語法題幾乎從該題型中消失,充分理解文章的中心思想和上下文, 找出限定信息源,結合語言、詞語自身結構及深層含義辨析后,才能做出正確的判斷。做好完形填空要注意以下四點:
1.語篇前后,同詞同義。
表示同一件事,許多詞匯會以不同形式出現(xiàn),例如:believe形容詞believable,過去分詞believed,belief名詞,這時很容易誤選為opinion,view或idea。
2.深層詞義,符合邏輯。
* We consider that Miss Zhou's ______to Canada is not only necessary but also fruitful。
A. journeyB. tripC. tourD. travel
答案B. trip:旅行,指包括往返行程和在目的地逗留時間的全部訪問活動,相當于漢語的“這一趟”。
3.自身結構, 必須牢記。
* The medical team is ______ to stay longer with the children from the earthquake area if possible.
A. agreed B. suggested C. hoped D. expected
D. expect 后面可以接不定式復合結構,即expect sb to do sth, 被動形式be expected to do sth是正確答案。A、B、C三個選項的動詞自身結構都存在著明顯的錯誤。