https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/怎么理解祖國(guó)的意義.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
今天的這段對(duì)話,在討論祖國(guó),
每個(gè)人都有祖國(guó),你怎么理解祖國(guó)的意義呢
來(lái)聽今天的講解:
A: This is Vitalis from Uganda.
我是維斯利斯,來(lái)自烏干達(dá)。
B: And my name is David from Kenya.
我是大衛(wèi),來(lái)自肯尼亞。
A: David, what comes to your mind, when you hear of 'motherland'?
大衛(wèi),當(dāng)你聽到“祖國(guó)”這個(gè)詞的時(shí)候你會(huì)想到什么?
B: A lot comes into my mind. The first thing is where I was born and it reminds me of who gave birth to me. That's my mom who I really love, and the third things that comes into my mind when I hear about motherland is Africa. For me, I'm an African. That's my roots and that's what I relate to so when I hear motherland that's the first, that's one of things that comes to mind. Yeah, I'm proud to be an African.
我想到了很多。首先,那是我出生的地方,第二,那讓我想起了生下我的母親。我非常愛我的媽媽,我在聽到“祖國(guó)”這個(gè)詞時(shí)想到的第三件事是非洲。對(duì)我來(lái)說(shuō),我是非洲人。我的根在非洲,那是和我有聯(lián)系的地方,所以當(dāng)我聽到“祖國(guó)”這個(gè)詞時(shí),我會(huì)想到這些事情。我為身為非洲人而驕傲。