What Women Want《傾聽女人心》精講之一

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學(xué)口語

第三頁：小小翻譯家

第四頁：幕后花絮

在影片中梅爾吉布森飾演一個單親爸爸，他有極度的大男人主義，在經(jīng)歷了一次偶然的事故后，他意外的發(fā)現(xiàn)自己獲得了一種神奇的能力，憑借這種能力他可以聽到身邊女人的心聲，從而完全感受到女人真實的內(nèi)心世界。他把這當(dāng)成上帝贈予自己的特殊禮物，并沉迷于其中難以自拔。漸漸的，當(dāng)他聽到越來越多女性心聲時，他發(fā)現(xiàn)自己的行為也受到了影響，一切都在無法抑制的發(fā)生著改變。他不再象從前那樣“男權(quán)至上”，相反，對女性的模仿欲油然而升，如刮腿毛、對鏡梳妝。驚喜與悲傷，歡笑和沮喪，幾經(jīng)反復(fù)，命運似乎總在同他開玩笑……

開始時他很不適應(yīng)這份上天賜予他的意外本領(lǐng)，但很快他就發(fā)現(xiàn)可以用它來做點兒“好”事兒，比如對付新來的女上司Darcy McGuire。但隨著他不斷的斟聽Darcy的內(nèi)心世界，他最終發(fā)現(xiàn)自己愛上了這位能干的女上司......

梅爾-吉布森1956年1月3日出生于美國紐約，因濃重澳大利亞口音被當(dāng)成澳大利亞人，父母是愛爾蘭天主教徒，在紐約長大的吉布森從小就對電影產(chǎn)生巨大濃厚的興趣。1968年他隨家庭遷至澳大利亞居住，并且在悉尼學(xué)習(xí)專業(yè)表演技術(shù)，隨后進(jìn)入影壇。

該片的演員陣容不容小覷。劇中主演梅爾·吉布森、海倫·亨特和瑪麗莎·托梅都曾獲得過奧斯卡大獎，另外，曾成功飾演過Celine Dion和Martha Stewart等角色的安娜·蓋斯泰爾也在劇中飾演一個小角色。其中最值得一提的當(dāng)屬梅爾·吉布森了，該片拍攝前曾有不少人質(zhì)疑，這位擅長大題材作品的巨星是否能夠用浪漫和幽默將一個小人物演好呢?對此梅爾·吉布森調(diào)侃的說道：“這個角色對我來說比較新鮮，有一點點挑戰(zhàn)，一點點興奮。”