看電影學(xué)英語(yǔ):鐵娘子 The Iron Lady 精講之一

第一頁(yè)：片段欣賞
第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)
第三頁(yè)：小小翻譯家
第四頁(yè)：文化一瞥

1. steel industry: 鋼鐵工業(yè)

2. you mark my words: 你記住我的話(huà)

3. family business: 家族企業(yè)，家族生意

It's down to you now to look after the family business.（現(xiàn)在得靠你照管家族生意了。）

4. whine about: 發(fā)牢騷，抱怨

What is that child whining about now?（那個(gè)孩子現(xiàn)在又抱怨什么呢?）

5: with all due respect: 恕我直言

6. a slice of: 一份，一片

I'm only putting money into this scheme if I get a slice of the action.（我若能分一杯羹，才出錢(qián)參與這一計(jì)劃。）

7. home economics: 家政學(xué)，家政經(jīng)濟(jì)