2022年10月22日 海莉·盧·理查森會(huì)出演我們?cè)诙燃贂r(shí)遇到的人嗎？她說(shuō)…

In an exclusive interview with E! News' The Rundown, The White Lotus star Haley Lu Richardson responded to calls for her to star in the adaptation of People We Meet on Vacation.
在接受E的獨(dú)家采訪！新聞'破敗，白蓮花明星海莉·盧·理查森回應(yīng)了要求她出演我們?cè)诙燃贂r(shí)遇到的人的改編的呼吁。
 
Haley Lu Richardson might need to keep her bags packed.
海莉·盧·理查森會(huì)出演我們?cè)诙燃贂r(shí)遇到的人嗎？她說(shuō)…
 
The star of season two of The White Lotus, which travels to Sicily for its highly-anticipated sophomore effort, has been floated as a potential star of the recently-announced adaptation of People We Meet on Vacation, the 2021 New York Times bestselling novel by Emily Henry.
《白蓮花》第二季的明星，因?yàn)閭涫芷诖亩昙?jí)作品而前往西西里島，已成為最近宣布改編的《 我們?cè)诙燃贂r(shí)遇見(jiàn)的人》的潛在明星，這是 2021 年《紐約時(shí)報(bào)》的暢銷小說(shuō)艾米莉亨利。
 
When asked by E! News' The Rundown host Erin Lim Rhodes at the premiere of The White Lotus on Oct. 20 about the Internet rumblings, Richardson said, "I actually saw I was tagged in that!"
當(dāng)被E問(wèn)！新聞節(jié)目主持人Erin Lim Rhodes于10 月 20日在The White Lotus的首映式上談到了互聯(lián)網(wǎng)上的謠言，Richardson 說(shuō)：“我真的看到我被貼上了標(biāo)簽！”
 
Casting rumors spread fast.
選角傳聞迅速傳開(kāi)。
 
So, would she be down to star as Poppy, the novel's female lead?
那么，她會(huì)愿意出演小說(shuō)的女主角波比嗎？
 
"I reached out to my agent about it," Richardson revealed. "I was like, ‘So should I?' I haven't read the book, but obviously I would read the book if they offered me the movie."
“我就此事聯(lián)系了我的經(jīng)紀(jì)人，”理查森透露。“我當(dāng)時(shí)想，'我應(yīng)該這樣嗎？' 我沒(méi)有讀過(guò)這本書，但如果他們給我電影，我顯然會(huì)讀這本書。” There's one thing Richardson does know, however, as she said, "Poppy's a cute name!"
然而，理查森確實(shí)知道一件事，正如她所說(shuō)，“波比是個(gè)可愛(ài)的名字！”
 
People We Meet on Vacation tells the story of college best friends Poppy and Alex, two people with wildly different personalities—Poppy is more rebellious, Alex is more of a homebody—who make a pact to come together every summer for a week-long vacation.
我們?cè)诙燃贂r(shí)遇到的人講述了大學(xué)最好的朋友波比和亞歷克斯的故事，兩個(gè)性格截然不同的人——波比更叛逆，亞歷克斯更像是一個(gè)宅男——他們約定每年夏天聚在一起度過(guò)一個(gè)為期一周的假期.
 
When their friendship becomes fractured and the pair stops talking for two years, Poppy convinces Alex to take one last vacation to attempt to fix their issues.
當(dāng)他們的友誼破裂并且兩人停止交談兩年后，波比說(shuō)服亞歷克斯休最后一個(gè)假期來(lái)嘗試解決他們的問(wèn)題。
 
According to Deadline, the film adaptation will be directed by Brett Haley, who recently directed 2018's Hearts Beat Loud starring Nick Offerman and Kiersey Clemons.
根據(jù)截止日期，這部電影改編將由布雷特黑利執(zhí)導(dǎo)，他最近執(zhí)導(dǎo)了 2018 年由尼克奧弗曼 和基爾西克萊蒙斯主演的《心跳大聲》
 
As for what to expect from the second season of The White Lotus, Richardson said bluntly, "It's f--ked up."
對(duì)于《白蓮花》第二季的期待，理查森直言：“完蛋了。
 
Consider us RSVP'd.
考慮我們回復(fù)。