2018年北京卷
第一節(jié)(15分)
假設(shè)你是紅星中學(xué)高三學(xué)生李華,你的英國(guó)朋友Jim在給你的郵件中提到他對(duì)中國(guó)文化感興趣,計(jì)劃明年來(lái)北京上大學(xué)。他向你咨詢(xún)相關(guān)信息。請(qǐng)給他回郵件,內(nèi)容包括:
1. 表示歡迎;
2. 推薦他上哪所大學(xué);
3. 建議他做哪些準(zhǔn)備工作。
注意:1. 詞數(shù)不少于50;
2. 開(kāi)頭和結(jié)尾已給出,不計(jì)入總詞數(shù)。
Dear Jim,
...
Yours,
Li Hua
【滿(mǎn)分范文】
Dear Jim,
I' m so glad to hear your future educationplan in Beijing in your last letter. First I would like to express my warmestwelcome to you and I am sure you will have the most unforgettable experienceduring your college in Beijing.
Learning your keen interest in Chineseculture, I suggest you apply for Peking University, one of the bestuniversities in China. Its Chinese Literature major is, perfect for you whereyou. can be completely soaked in Chinese profound history and rich culture. Asfor preparation some reading in advance in needed like The Story of the Stonewhile some online courses of spoken Chinese can be helpful for you to adaptinto the Chinese language environment.
I sincerely hope your dream will come trueand it’s my pleasure to show you around in Beijing when that day comes. If youhave further questions, please feel free to let me know.
Yours,
Li Hua
親愛(ài)的吉姆,
我很高興聽(tīng)到你的未來(lái)教育計(jì)劃在北京在你的最后一封信。首先,我想表達(dá)我最熱烈的歡迎你,我相信你將有最難忘的經(jīng)歷在你的大學(xué)在北京。
了解到你對(duì)中國(guó)文化的濃厚興趣,我建議你申請(qǐng)北京大學(xué),中國(guó)最好的大學(xué)之一。中國(guó)文學(xué)專(zhuān)業(yè)非常適合你??梢酝耆两谥袊?guó)深厚的歷史和豐富的文化中。至于準(zhǔn)備一些提前閱讀需要像石頭的故事,而一些網(wǎng)絡(luò)口語(yǔ)課程可以幫助你適應(yīng)中國(guó)的語(yǔ)言環(huán)境。
我真誠(chéng)地希望你的夢(mèng)想能實(shí)現(xiàn),當(dāng)那一天到來(lái)的時(shí)候,我很高興帶你在北京轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。如果你有其他問(wèn)題,請(qǐng)隨時(shí)讓我知道。
你的,
李華