085. What do you say...?
你認為……怎么樣?
[句型解析]
“What do you say...”也是一個表示建議的句型,意為“好不好;你認為……怎么樣?”。這里的“to”是介詞,因此要接名詞或動名詞。“What would you say...?”表達的是同樣的意思。
[實例]
1. What do you say about going to the cinema this afternoon?
今天下午去看電影,好不好?
2. Let’s go by plane. What do you say?
我們坐飛機去,怎么樣?
3. What do you say about some light music?
來點輕音樂怎么樣?
[實戰(zhàn)練習]
A: I’m so upset.
我好煩。
B: What’s the matter?
怎么啦?
A: My girlfriend broke up with me today.
我女朋友今天跟我分手了。
B: I’m sorry to hear that. Hey, what do you say you and I go to the movies this afternoon? Maybe that will cheer you up.
我很遺憾聽到這個消息。對了,今天下午我倆去看電影如何?我想這會讓你振奮起來的。
A: That sounds like a good idea.
好主意!
B: Sure it is. It will get your mind off of your girlfriend, I mean your ex-girlfriend.
當然。它會讓你忘記你女朋友,我指的是你前女朋友。