瘋狂英語口語絕招脫口而出經(jīng)典...what-do-you-call-it(watch-ya-ma-call-it)
084. ...what-do-you-call-it (watch-ya-ma-call-it)
……那個(gè)叫什么的東西
[句型解析]
我們經(jīng)常在說話時(shí)會(huì)記不起某個(gè)東西或某個(gè)人的名字，這時(shí)候就可以用“what-do-you-call-it”來代替，相當(dāng)于我們口語中“那個(gè)什么東西”。如果是指人，則要改為“what’s-his-name”或“what’s-her-name”，意為“某某；某某先生；某某女士”。
[實(shí)例]
1. I’ve got the what-do-you-call-it for you.
我給你把那個(gè)叫什么的東西帶來了。
2. I cannot find the what-do-you-call-it.
我找不到那個(gè)叫什么的東西。
3. She’s just gone out with old what’s-his-name.
她剛和那個(gè)叫什么來著的老先生出去了。
4. What’s-his-name called you this morning?
今天上午有個(gè)叫什么來著的人給你打電話了。
5. Where did you put the what-do-you-call-it?
你把那個(gè)叫什么的東西放哪兒啦？
[實(shí)戰(zhàn)練習(xí)]
Wife: Honey, you’ve been trying to fix that sink for hours.
妻子: 親愛的，你修水槽都幾個(gè)小時(shí)了。
Husband: I know, I know. My back is killing me.
丈夫：我知道，我的背疼死了。
Wife: Well, how can I help you?
妻子：我能幫你嗎？
Husband: Hand me that what-do-you-call-it.
丈夫：接給我那個(gè)你叫什么的東西。
Wife: You mean the wrench?
妻子：你指扳手？
Husband: Yeah that’s it.
丈夫：是的。
