雙語詩歌翻譯|陳子昂-《贈(zèng)喬侍御》

《贈(zèng)喬侍御》的作者是唐代文學(xué)家陳子昂，這首詩主要描述詩人對(duì)唐代現(xiàn)實(shí)社會(huì)中不合理現(xiàn)象的憤怒。

《贈(zèng)喬侍御》 陳子昂

漢廷榮巧宦，云閣薄邊功。
可憐驄馬使，白首為誰雄。

For Imperial Procurator Qiao
Cheng Zi'ang

Those cunning officials are promoted high;
Of heroes on frontier the court makes light.
Impartial as you are, you can but sigh;
In vain are you a hero with hair white.