今天,教大家如何更浪漫地表達(dá)愛(ài)意吧!
I adore you.
我愛(ài)慕你。
adore 動(dòng)詞,有崇拜和愛(ài)慕、喜歡的意思。
這種表達(dá)方式比較直接。相比love,adore聽(tīng)起來(lái)更有感覺(jué)。
例句:
You don't know how much I love you, how much I adore you, and how much I need you.
你不知道我有多么愛(ài)你,多么戀你,多么需要你。
I'm in love with you.
我愛(ài)上你了。
這句話和 I love you 其實(shí)并什么大的區(qū)別,只不過(guò)聽(tīng)起來(lái)“愛(ài)的程度更深”。
如果你覺(jué)得這個(gè)表達(dá)也過(guò)于常見(jiàn),那么可以說(shuō):
I’m smitten with you.
我被你迷住了。
I’ve loved you
from the first moment I saw you.
從我看你第一眼開(kāi)始,就愛(ài)上你了。
“一見(jiàn)鐘情”最直接的表達(dá)方式,就是上面這句話了。
當(dāng)然,如果想要簡(jiǎn)短些,也可以用下面這個(gè)短語(yǔ):
fall in love at first sight
一見(jiàn)鐘情
I’ve totally fallen for you.
我徹底為你傾倒。
比 fall in love 更深一層的表達(dá),就是上面這句。
I'm crazy about you.
我瘋狂地愛(ài)著你。
為愛(ài)瘋狂,可以用“crazy”。另外,也可以用“mad”:
I'm mad about you.
我為你瘋狂。
we're meant to be together.
我們注定是要在一起的。
be meant to do sth. 有“命中注定”的意思。
you're my soulmate.
你是我的靈魂伴侶。
mate是伙伴、朋友的意思。~mate,可以表示各種伙伴。
例如,
classmate 同學(xué)
schoolmate 校友
roommate 室友
You complete me.
你使我的人生更完整。
因?yàn)槟愕某霈F(xiàn),所以我的人生才是“完整”的。這里用complete來(lái)表示,會(huì)顯得比較文藝。
You’re too good to be true.
你簡(jiǎn)直好得讓人無(wú)法相信。
too good to be true 好到令人難以置信。
(求上天賜我一個(gè)這樣的對(duì)象吧)
You’re the one.
你就是我的真命天子。
這句話還能這樣表達(dá):
you are the one for me.
你就是我的唯一。