籃球術(shù)語中英文對(duì)照

 

比賽篇

away game：客場(chǎng)比賽

final：總決賽

first round：首輪比賽

GB (games behind)：落后戰(zhàn)績(jī)最領(lǐng)先球隊(duì)的勝場(chǎng)場(chǎng)數(shù)

guest team：客隊(duì)

home court：主場(chǎng)

home court advantage：主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)

home game：主場(chǎng)比賽

home team：主隊(duì)

losing streak：連敗場(chǎng)數(shù)，連敗紀(jì)錄

post season：季后賽

regular season：季賽

road game：客場(chǎng)比賽

schedule：賽程

semi-final：準(zhǔn)決賽

standings：戰(zhàn)績(jī)（表）

winning streak：連勝場(chǎng)數(shù)，連勝紀(jì)錄