英語笑話 - 軍營篇：576　Calm frayed nerves 放松緊張的神經

英語笑話

576　Calm frayed nerves 放松緊張的神經

The seas were rough the day the transport ship carried us to Europe. As we pitched up and down, there wasn't one soldier onboard who didn't feel seasick. To take our minds off the bleak conditions, we were invited to see a movie. What film did the captain choose to calm our frayed nerves? “The Cain Mutiny.”

運輸艦把我們送往歐洲的途中波浪滔天，我們被拋到天上，又掉到谷底，艦上沒有一個士兵不暈船。為了分散我們的注意力，我們被邀請去看一部電影。船長選來讓我們放松神經的電影叫什么名字呢？《該隱號兵變》。