中國(guó)金牌數(shù)已超里約奧運(yùn)

China pocketed five gold medals in weightlifting, cycling track, gymnastics and shooting at the Tokyo Olympics on Monday, its biggest haul of gold medals in a single day so far in Tokyo.

中國(guó)代表團(tuán)8月2日在東京奧運(yùn)會(huì)的舉重、場(chǎng)地自行車(chē)、體操和射擊項(xiàng)目中共獲得五枚金牌，創(chuàng)下單日收獲金牌之最。

With still six days to go before the Games close, China's gold count has already reached 29, three more than its final gold tally at Rio 2016.

距離東京奧運(yùn)會(huì)閉幕還有6天時(shí)間，但中國(guó)代表團(tuán)本屆奧運(yùn)會(huì)金牌總數(shù)已達(dá)29枚，超越里約奧運(yùn)會(huì)的26枚。

China leads the medal table with 29 gold, 18 silver and 16 bronze medals, followed by the United States with 22 golds, 27 silvers and 17 bronze. The host, Japan, is in third with 18 golds, six silvers and 10 bronzes.

目前，中國(guó)以29金18銀16銅繼續(xù)高居金牌榜首，美國(guó)22金27銀17銅居第二，東道主日本以18金6銀10銅列第三。