“慢速英語”開啟了66號公路之旅!

“慢速英語”開啟了66號公路之旅!

Route 66 is the most famous road in the United States. Stretching nearly 4,000 kilometers from Chicago to Los Angeles, this historic highway is often called the “Main Street of America.”

66號公路是美國最著名的公路。從芝加哥到洛杉磯綿延近4000公里，這條具有歷史意義的高速公路常被稱為“美國的主要街道”。

In 2016, Route 66 marks its 90th anniversary. To celebrate, VOA Learning English is taking a road trip across America along Route 66.

2016年，是66號公路建成90周年。為了慶祝，美國之音學習英語正在進行沿著66號公路穿越美國的旅行。

Follow along as Learning English reporters Caty Weaver, Ashley Thompson and Adam Brock travel through the rolling fields of the Midwest, cross the deserts of the Southwest, and reach the Pacific Ocean in California.

跟著慢速英語的記者凱蒂·韋弗、阿什利·湯普森和亞當·布洛克穿過中西部的起伏地帶，穿過西南部的沙漠，到達加利福尼亞的太平洋。

Join us as we get our kicks on Route 66! Use the hashtag #route66voa to follow our journey on Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram. Find us on WeChat (VOALearningEnglish) for updates from the road! And check the #TALK2US schedule next week. Caty and Ashley will be on Skype each evening (U.S. time) to chat with you!

加入我們，我們開啟了66號公路旅行!查看美國之音66號公路標簽跟蹤我們在Facebook、Twitter、YouTube和Instagram上的旅程，關注我們在微信號“美國之音慢速英語”上從公路上發(fā)來的最新信息，也可以查看 #TALK2US獲取下個星期的日程安排。凱蒂和艾希禮每天晚上(美國時間)都會在Skype上和你聊天!

The adventure begins this Monday. We hope you will join us!

冒險從這個星期一開始，希望你能加入我們!