摘 要:鄉(xiāng)村教育是我國教育事業(yè)的重要組成部分,鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè)是鄉(xiāng)村教育持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵。本文基于筆者近期通過問卷調(diào)查獲得的數(shù)據(jù),系統(tǒng)分析了我國鄉(xiāng)村外語教師隊(duì)伍的現(xiàn)狀,并針對鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)工作中存在的問題,提出了相應(yīng)的建議和應(yīng)對措施。我們應(yīng)整合優(yōu)質(zhì)教育資源,利用信息技術(shù)等手段,創(chuàng)新線上線下融合的鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)模式,加強(qiáng)學(xué)術(shù)科研引領(lǐng),推動(dòng)教師專業(yè)成長和外語教學(xué)質(zhì)量的提升,助力教育均衡化發(fā)展。
關(guān)鍵詞:鄉(xiāng)村;教育;外語;教師培訓(xùn)
鄉(xiāng)村教育是我國教育事業(yè)的重要組成部分,鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè)是鄉(xiāng)村教育持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵。近年來,黨和國家出臺(tái)了一系列重要舉措來推動(dòng)鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè),在此背景下,鄉(xiāng)村教師的整體素質(zhì)和教育教學(xué)水平顯著提升?!吨泄仓醒雵鴦?wù)院關(guān)于全面深化新時(shí)代教師隊(duì)伍建設(shè)改革的意見》和《關(guān)于加強(qiáng)新時(shí)代鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè)的意見》明確指出,要建立健全鄉(xiāng)村教師成長發(fā)展的支持服務(wù)體系,開展高質(zhì)量的鄉(xiāng)村教師培訓(xùn),重點(diǎn)研究鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè)問題。
隨著基礎(chǔ)教育發(fā)展與改革的逐步深化,鄉(xiāng)村教育整體上已經(jīng)取得長足進(jìn)步。但是由于鄉(xiāng)村地區(qū)外語師資力量不足、配套資源匱乏等諸多原因,外語教育成為鄉(xiāng)村教育的薄弱環(huán)節(jié)。伴隨新課程改革的發(fā)展和素質(zhì)教育的推廣,即將全面展開的中高考改革更強(qiáng)調(diào)對學(xué)生外語實(shí)際應(yīng)用能力的考查,部分省份增加了口語和聽力測試的比重,這無疑將使鄉(xiāng)村學(xué)校的外語教學(xué)迎來更為嚴(yán)峻的考驗(yàn),提升鄉(xiāng)村外語教師的專業(yè)素養(yǎng)及教學(xué)能力任重而道遠(yuǎn)。因此,探究我國鄉(xiāng)村外語教師隊(duì)伍的現(xiàn)狀、分析教師培訓(xùn)中存在的問題及應(yīng)對措施具有重要且深遠(yuǎn)的意義。
筆者于2021年1月組織了隨機(jī)問卷調(diào)查,共收到來自27個(gè)省份的2409位鄉(xiāng)村外語教師(在鄉(xiāng)中心區(qū)、村莊的鄉(xiāng)村學(xué)校任教)的有效問卷,從而對鄉(xiāng)村外語教師的基本情況、專業(yè)能力、培訓(xùn)研修情況等方面的整體現(xiàn)狀有了初步了解。
1. 鄉(xiāng)村外語教師隊(duì)伍基本情況
調(diào)研結(jié)果顯示,鄉(xiāng)村外語教師中女性教師占比大,達(dá)91.82%,男性教師僅占8.18%。年齡分布方面,鄉(xiāng)村外語教師以中青年教師為主,主要年齡層集中在30—39歲之間,占比45.79%,30歲以下的青年教師占比 23.87%(見圖1)。
任教學(xué)段方面,參與調(diào)研的外語教師以小學(xué)教師為主,占63.89%,初中教師占30.39%,還有5.72%的高中教師或其他學(xué)段教師。專職外語學(xué)科教師占68.91%,有31.09%的教師兼任其他學(xué)科的教學(xué)工作。
調(diào)研結(jié)果顯示,目前我國鄉(xiāng)村外語教師年齡分布較合理,但性別比例不均衡的問題突出;專職外語教師的比重有所提升,但兼職外語教師在鄉(xiāng)村學(xué)校仍大量存在,多學(xué)學(xué)科的教學(xué)工作加重了教師的工作負(fù)擔(dān),在一定程度上影響了教師的專業(yè)發(fā)展。
2. 鄉(xiāng)村外語教師的專業(yè)能力情況分析
問卷對鄉(xiāng)村外語教師的學(xué)歷情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),最高學(xué)歷為本科及以上的占86.8%,大專學(xué)歷的占12.62%,這表明隨著國家對鄉(xiāng)村教育事業(yè)的持續(xù)關(guān)注和大力支持,鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍的建設(shè)成效明顯。最高學(xué)歷為外語專業(yè)(含師范類和非師范類)的占69.45%,30.55%的教師為非外語專業(yè)。
在教師獲得的外語水平相關(guān)證書方面,通過英語專業(yè)四級和八級考試的占28.1%,通過大學(xué)英語四級和六級考試的占32.54%,有37.07%的教師沒有獲得任何外語能力證書(見圖2)。
總體而言,鄉(xiāng)村外語教師學(xué)歷偏低的情況有所改善,具有本科及以上學(xué)歷的教師占比較高。但專業(yè)背景方面,仍存在較高比例的非外語專業(yè)教師。教師間的專業(yè)水平差距明顯,有英語專業(yè)碩士畢業(yè)且獲得英語專業(yè)八級證書的教師,也有大專學(xué)歷且未獲得任何英語水平資質(zhì)的教師,這就增加了鄉(xiāng)村教師培訓(xùn)組織工作的難度。
3.鄉(xiāng)村外語教師參與研修及培訓(xùn)的情況
關(guān)于自身的外語教學(xué)存在哪些薄弱環(huán)節(jié)的調(diào)研結(jié)果顯示,排在前五位的教師回答分別是:教學(xué)方法與教學(xué)策略(65.13%)、教學(xué)資源的開發(fā)與利用(61.15%)、教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)與實(shí)施(60.32%)、英語語言知識與素養(yǎng)(54.84%)、學(xué)術(shù)科研能力(52.84%)。
關(guān)于所在學(xué)校的調(diào)研結(jié)果顯示,僅有37.36%的鄉(xiāng)村教師表示學(xué)校有定期組織、開展豐富的教研活動(dòng),而有40.8%的教師表示學(xué)校較少或幾乎從不組織教研活動(dòng)。在過去三年間,僅有46.62%的受調(diào)研教師參加過兩次及以上的教師培訓(xùn),22.13%的鄉(xiāng)村教師只參加過1次培訓(xùn),而31.26%的教師表示沒有參加過任何教師培訓(xùn)。
可見,由于鄉(xiāng)村學(xué)校布局分散、校本研修及教師培訓(xùn)的機(jī)會(huì)嚴(yán)重缺乏,鄉(xiāng)村外語教師專業(yè)發(fā)展的需求難以得到滿足。
筆者借助OTP(Organization—Task—Person)模式框架,通過組織分析(Organization analysis)、任務(wù)分析(Task analysis)以及人員分析(Person analysis),綜合剖析鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)工作中面臨的主要問題。
1.組織分析
鄉(xiāng)村外語教師的培訓(xùn)工作由于涉及地域范圍廣、組織管理層級多、參與教師情況復(fù)雜、執(zhí)行機(jī)構(gòu)多樣等原因造成培訓(xùn)組織管理的難度偏大,導(dǎo)致各種問題經(jīng)常出現(xiàn),如:培訓(xùn)執(zhí)行機(jī)構(gòu)與地方教育行政部門缺乏有效協(xié)同,培訓(xùn)授課專家與參訓(xùn)教師課前溝通不夠,培訓(xùn)管理責(zé)任不夠明確,鄉(xiāng)村學(xué)校對參訓(xùn)教師的支持不足、教師參訓(xùn)指標(biāo)分配不均衡等。這些問題導(dǎo)致部分培訓(xùn)項(xiàng)目成為被教育行政部門安排、由承辦機(jī)構(gòu)主導(dǎo)、受鄉(xiāng)村學(xué)校排斥、令鄉(xiāng)村外語教師抵觸的低效活動(dòng),造成了師訓(xùn)資源的浪費(fèi),也在一定程度上使培訓(xùn)效果大打折扣。
2.任務(wù)分析
培訓(xùn)執(zhí)行機(jī)構(gòu)往往忽視對參訓(xùn)教師需求的調(diào)研,從而導(dǎo)致培訓(xùn)方案的設(shè)計(jì)缺乏針對性,對鄉(xiāng)村外語教師的實(shí)際教學(xué)幫助不大。由于教師培訓(xùn)的目標(biāo)定位模糊,鄉(xiāng)村外語教師的教學(xué)實(shí)踐在訓(xùn)后往往沒有得到改進(jìn)。有些培訓(xùn)組織的方式較為單一,這既不符合成人認(rèn)知和知識內(nèi)化規(guī)律,同時(shí)也未能充分考慮外語學(xué)科的專業(yè)特色。培訓(xùn)專家對鄉(xiāng)村學(xué)校及鄉(xiāng)村外語教師的實(shí)際情況不夠了解,未能根據(jù)鄉(xiāng)村外語教師專業(yè)發(fā)展的需求研發(fā)、調(diào)整課程內(nèi)容和授課方式。培訓(xùn)效果評估過于強(qiáng)調(diào)主觀滿意度,評估體系不夠系統(tǒng)化,缺少對教師培訓(xùn)后知識、態(tài)度和行為變化的跟蹤評估。
3.人員分析
由于專業(yè)知識基礎(chǔ)、工學(xué)矛盾、薪資待遇、研修條件等因素的制約,部分鄉(xiāng)村外語教師缺乏自我發(fā)展動(dòng)機(jī),學(xué)習(xí)的主動(dòng)性不足,專業(yè)發(fā)展理念模糊。這也進(jìn)一步導(dǎo)致鄉(xiāng)村外語教師專業(yè)能力兩極分化的狀況日益突出。
自2006年起,外語教學(xué)與研究出版社依托學(xué)科資源優(yōu)勢,積極參與并拓展中小學(xué)外語教師發(fā)展類培訓(xùn)項(xiàng)目,已承辦近百個(gè)“國培計(jì)劃”項(xiàng)目,累計(jì)完成兩萬余名教師的培訓(xùn)任務(wù)。通過多次“國培計(jì)劃”中西部項(xiàng)目的組織實(shí)施,外語教學(xué)與研究出版社積極助力鄉(xiāng)村教師專業(yè)能力提升,積累了豐富的教學(xué)資源與經(jīng)驗(yàn)。此外,自2000年以來,外語教學(xué)與研究出版社還承擔(dān)了北京外國語大學(xué)“歆語工程”的教師培訓(xùn)工作,幫助鄉(xiāng)村外語教師轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念、改進(jìn)教學(xué)手段、提高教學(xué)水平。
針對鄉(xiāng)村外語教師隊(duì)伍的現(xiàn)狀和鄉(xiāng)村外語教師專業(yè)發(fā)展所面臨的問題與挑戰(zhàn),筆者基于多年組織鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)工作的經(jīng)驗(yàn),結(jié)合鄉(xiāng)村外語教育的專業(yè)特點(diǎn),提出以下建議與應(yīng)對措施。
1.整合培訓(xùn)資源,加強(qiáng)部門聯(lián)動(dòng)
有效整合各方面的培訓(xùn)資源是提升鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)質(zhì)量的關(guān)鍵。為達(dá)成這一目標(biāo),教育行政部門、教科研機(jī)構(gòu)、高等院校、中小學(xué)校等部門需要理順主體關(guān)系,加強(qiáng)資源的功能性整合,構(gòu)建由教育行政部門牽頭的“行政管理”和由教科研機(jī)構(gòu)及高校引領(lǐng)的“業(yè)務(wù)指導(dǎo)”雙軌并驅(qū)模式,推動(dòng)各部門之間高效聯(lián)動(dòng)與有效協(xié)作,實(shí)現(xiàn)教學(xué)資源、專家資源、課程資源及案例資源的廣泛共享和及時(shí)升級,最終形成教育行政部門高度重視、地方教科研機(jī)構(gòu)科學(xué)管理、高等院校深入實(shí)踐、中小學(xué)校積極配合的培訓(xùn)新態(tài)勢。
2.深化項(xiàng)目調(diào)研,關(guān)注教師需求
培訓(xùn)項(xiàng)目組織者設(shè)計(jì)項(xiàng)目前應(yīng)深入組織調(diào)研,充分了解培訓(xùn)需求,包括社會(huì)需求、組織需求和教師崗位需求等,使培訓(xùn)方案與鄉(xiāng)村外語教育現(xiàn)狀和鄉(xiāng)村外語教師的現(xiàn)實(shí)需求緊密結(jié)合。教育行政部門應(yīng)搭建以鄉(xiāng)村學(xué)校為中心、以鄉(xiāng)村外語教師為主體、以促進(jìn)鄉(xiāng)村外語教育發(fā)展為目標(biāo)的“鄉(xiāng)村化”培訓(xùn)項(xiàng)目體系,切實(shí)做好頂層設(shè)計(jì)。各級鄉(xiāng)村學(xué)校應(yīng)積極分析、系統(tǒng)梳理學(xué)校教學(xué)的重難點(diǎn)問題,形成有校本特色的培訓(xùn)“訂單”。項(xiàng)目承辦機(jī)構(gòu)應(yīng)深入教學(xué)實(shí)踐,開展專業(yè)需求調(diào)研,發(fā)掘鄉(xiāng)村教師的顯性需求和隱性需求,通過開展“訂單式”與“菜單式”相結(jié)合的培訓(xùn),精準(zhǔn)對接培訓(xùn)需求,精細(xì)優(yōu)化項(xiàng)目供給,精確突破教學(xué)問題。
3.分層分級教學(xué), 培養(yǎng)“種子教師”
由于鄉(xiāng)村外語教師的語言水平參差不齊,兩極分化嚴(yán)重,培訓(xùn)項(xiàng)目組織者可以選出一批年富力強(qiáng)、專業(yè)基礎(chǔ)較好的教師,作為“種子教師”重點(diǎn)培養(yǎng)。優(yōu)先讓“種子教師”成長起來,擴(kuò)展其教育視野,提升他們對政策和理論的認(rèn)知水平;學(xué)習(xí)培訓(xùn)技巧,強(qiáng)化案例收集與應(yīng)用能力,特別是在教學(xué)實(shí)踐中遷移指導(dǎo)其他教師的能力,從而在返回教學(xué)教研崗位后,能作為外語學(xué)科骨干和領(lǐng)軍人才起到示范引領(lǐng)整個(gè)教研組發(fā)展,甚至輻射該地區(qū)更多鄉(xiāng)村教師的作用,從而帶動(dòng)本地外語教育的整體發(fā)展。
逐步建構(gòu)專家引領(lǐng)下的縣級教師培訓(xùn)體系,整合外語教育資源,在高校專家和一線名師、教研員的引領(lǐng)下,培養(yǎng)出一批能夠深入基層、陪伴在鄉(xiāng)村英語教師身邊的縣域“種子”專家, 并通過持續(xù)、互動(dòng)、常態(tài)的陪伴式指導(dǎo),真正服務(wù)于鄉(xiāng)村教師的專業(yè)發(fā)展,有效帶動(dòng)學(xué)校校本教研和教師自主研修。
4.線上線下結(jié)合,形成常態(tài)機(jī)制
教師培訓(xùn)應(yīng)遵循“以終為始”的反向思維方式,以“任務(wù)驅(qū)動(dòng)”“成果導(dǎo)向”為研修活動(dòng)的設(shè)計(jì)原則。為解決常見的“項(xiàng)目結(jié)束、研修終止”的師訓(xùn)資源流失的現(xiàn)象,鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)應(yīng)整合各方面資源,建立教育行政部門、高等院校、地方教科研機(jī)構(gòu)和鄉(xiāng)村學(xué)校多方積極參與,線上線下相融合的常態(tài)化教師培訓(xùn)研修體系,為鄉(xiāng)村外語教師的專業(yè)成長持續(xù)助力。筆者建議采取的具體措施如下:
(1)采用創(chuàng)新融合培訓(xùn)模式,即通過線上、線下及校本研修的有機(jī)融合,把線上學(xué)習(xí)從集中培訓(xùn)后的“訓(xùn)后補(bǔ)充”延展到“訓(xùn)前預(yù)習(xí)、訓(xùn)中支持、訓(xùn)后延伸”,將不同地區(qū)、不同學(xué)校的教師串聯(lián)起來,幫助教師基于真實(shí)的教學(xué)情境開展研修,實(shí)現(xiàn)“思中學(xué)、學(xué)中研、研中用”。通過雙師教學(xué)、遠(yuǎn)程協(xié)同教研等陪伴式培訓(xùn)方式,利用信息化平臺(tái)開展常態(tài)化跟蹤指導(dǎo),促進(jìn)教學(xué)轉(zhuǎn)化,使培訓(xùn)從“短期”走向“常態(tài)”,從“有時(shí)限指導(dǎo)”走向“不限時(shí)交流”,從而起到有效延長培訓(xùn)項(xiàng)目生命周期的作用。
(2)通過同步在線培訓(xùn),引導(dǎo)鄉(xiāng)村外語教師結(jié)合學(xué)校日常教學(xué),完成規(guī)定課時(shí)的同步在線培訓(xùn)任務(wù)。各項(xiàng)培訓(xùn)任務(wù)與教學(xué)實(shí)踐緊密結(jié)合,既能幫助教師提升對教學(xué)理論與教學(xué)案例的理解,又可增進(jìn)教師與專家、教師與教師之間的交流,促使教學(xué)行為的及時(shí)跟進(jìn)和培訓(xùn)成果的迅速轉(zhuǎn)化,有效促進(jìn)校本研修的日常開展。
(3)通過異步在線培訓(xùn),教師可自主選學(xué)課程資源、觀摩精品錄課、提交教研問題、發(fā)表反思匯報(bào)、開展小課題研究等,結(jié)合問題獲得相應(yīng)的專業(yè)指導(dǎo)和支持,并在訓(xùn)后持續(xù)共建、共享教學(xué)研修資源庫,構(gòu)建自主、實(shí)用、系統(tǒng)的研修體系。
(4)持續(xù)開展送教下鄉(xiāng)等活動(dòng),推動(dòng)送教團(tuán)隊(duì)深入學(xué)校教研組和外語課堂開展研課、磨課,指導(dǎo)教師學(xué)習(xí)課堂觀察方法、梳理課堂教學(xué)問題、互動(dòng)解答教學(xué)疑惑、示范引領(lǐng)教學(xué)方向,從而提升鄉(xiāng)村外語教師的課堂教學(xué)水平和校本研修能力,形成本土化教研資源包,支持教師培訓(xùn)和校本研修的切實(shí)落地。
5.學(xué)術(shù)科研引領(lǐng),推動(dòng)成果轉(zhuǎn)化
筆者建議通過學(xué)術(shù)科研課題吸引專家下沉到基層鄉(xiāng)村學(xué)校,帶動(dòng)鄉(xiāng)村外語教師的專業(yè)成長。教師發(fā)展離不開專家的理論指導(dǎo)和幫助,但由于交通不便、經(jīng)費(fèi)缺乏等原因,專家能夠持續(xù)深入一線鄉(xiāng)村學(xué)校的機(jī)會(huì)還是非常有限的,這也在一定程度上造成了學(xué)術(shù)科研和鄉(xiāng)村外語教學(xué)實(shí)際需要的脫節(jié)。
鑒于此,各級學(xué)術(shù)科研課題的主管單位應(yīng)該重點(diǎn)設(shè)置一批研究鄉(xiāng)村外語教師專業(yè)成長和鄉(xiāng)村外語教育教學(xué)提升的課題,從學(xué)術(shù)角度關(guān)注鄉(xiāng)村外語教學(xué)。這樣就可以吸引外語領(lǐng)域的專家真正下沉到鄉(xiāng)村外語教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),讓鄉(xiāng)村教師有機(jī)會(huì)與外語教育專家進(jìn)行長期穩(wěn)定的交流互動(dòng)。這樣既有助于外語專家產(chǎn)出更有實(shí)際指導(dǎo)意義的學(xué)術(shù)成果,推動(dòng)科研成果的有效轉(zhuǎn)化,也有助于提升鄉(xiāng)村外語教師的科研水平和教學(xué)能力。
6.利用教育技術(shù),創(chuàng)新教學(xué)模式
目前仍有相當(dāng)一部分鄉(xiāng)村教師自身的外語能力存在短板,教學(xué)模式陳舊、缺乏活力。但教師可以通過信息技術(shù)、人工智能技術(shù)、點(diǎn)讀技術(shù)等輔助手段,創(chuàng)新應(yīng)用現(xiàn)代教育技術(shù)輔助下的外語教學(xué)模式,從以往傳統(tǒng)的講授式教學(xué)中跳脫出來,成為外語課堂教學(xué)的組織者,提升整體教學(xué)效果。
針對鄉(xiāng)村中小學(xué)所面臨的師資與教學(xué)資源不足的問題,教師培訓(xùn)可以引入“互聯(lián)網(wǎng)+教育”的模式創(chuàng)新,引導(dǎo)鄉(xiāng)村外語教師積極使用線上教學(xué)資源,與城鎮(zhèn)學(xué)校共建共享優(yōu)質(zhì)課程資源,提高課堂效率和教學(xué)質(zhì)量。
充分利用信息技術(shù)等手段,創(chuàng)新外語教師培訓(xùn)和外語教學(xué)模式,這既有助于解決鄉(xiāng)村地區(qū)師資不足、資源短缺的現(xiàn)實(shí)問題,又能夠推動(dòng)教師專業(yè)成長和課程體系的創(chuàng)新,為廣大鄉(xiāng)村學(xué)校中小學(xué)生提供高質(zhì)量的外語教學(xué)服務(wù),推動(dòng)基礎(chǔ)外語教育均衡化發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
白亮,王爽,武芳. 2019.鄉(xiāng)村教師發(fā)展支持體系研究[J].中國教育學(xué)刊, (1): 18—22
蔡其勇, 鄭鴻穎, 李學(xué)容. 2018. 新時(shí)代鄉(xiāng)村教師隊(duì)伍建設(shè)策略[J]. 師資建設(shè),(7): 39—45
黨亭軍. 2010. 繼續(xù)教育背景下鄉(xiāng)村教師培訓(xùn)中的問題及對策研究[J].繼續(xù)教育研究, (3): 75—77
湯冬冬. 2016.鄉(xiāng)村中學(xué)英語師資隊(duì)伍建設(shè)探析——以X縣鄉(xiāng)村中學(xué)為例[J].中國教育學(xué)刊, (S1): 161—162
薛妍妍. 2018.“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下鄉(xiāng)村英語教師專業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查與分析[J].高教學(xué)刊, (3): 63—65
余新. 2010.有效教師培訓(xùn)的七個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)——以“國培計(jì)劃”研修班為例[J].素質(zhì)教育大參考, 000(C00): 20—26
張嫚嫚, 魏春梅. 2016.鄉(xiāng)村教師培訓(xùn)存在的問題分析及對策思考[J].教師教育研究, (5): 74—79
趙文穎. 2017.“互聯(lián)網(wǎng)+”環(huán)境下鄉(xiāng)村教師的教學(xué)困境與歸因研究[D].重慶:西南大學(xué).
趙興龍. 2018.互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代鄉(xiāng)村教師深度培訓(xùn)模式[J]. 電化教育研究, 039(004): 86—92
朱伶俐, 陳鵬. 2010.“國培計(jì)劃”培訓(xùn)模式綜述[J].繼續(xù)教育研究, (6): 14—20
李國輝,外語教學(xué)與研究出版社基礎(chǔ)教育研究發(fā)展中心總監(jiān)。
以上有關(guān)英語學(xué)習(xí):鄉(xiāng)村外語教師培訓(xùn)中存在的問題及對策研究的內(nèi)容,來自《英語學(xué)習(xí)》雜志。