資料下載 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 軟件下載 > 法語(yǔ)資料 >  內(nèi)容

中法對(duì)照閱讀:Nuit 黑夜

  • 軟件大?。?/strong>22KB
  • 資料等級(jí):☆☆☆☆☆
  • 更新時(shí)間:2009-06-23
  • 文件類型: 格式
  • 下載次數(shù):3504
  • 資料來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)
  • 資料性質(zhì):免費(fèi)資料
  • 免費(fèi)下載地址
資料地址:
資料簡(jiǎn)介

中法對(duì)照閱讀:Nuit 黑夜

Nuit                                                                     黑夜
Le ciel d'étain au ciel de cuivre                  
錫銅色的天空,是灰沉
Succède. La nuit fait un pas.                      
的蒼穹.夜邁出了一步
Les choses de l'ombre vont vivre.                  
黑夜之物將生,
Les arbres se parlent tout bas.                   
  樹(shù)木竊竊私語(yǔ).

Le vent, soufflant des empyrées,                    風(fēng),吹自九霄
Fait frissonner dans l'onde, où luit               
黃昏金毯閃爍
Le drap d'or des claires soirées,                  
的水面,皺起一道道

相關(guān)資料
網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

下載說(shuō)明:
為了達(dá)到優(yōu)質(zhì)的下載速度,推薦使用迅雷軟件下載本站資料。
如果您發(fā)現(xiàn)該軟件不能下載,請(qǐng)?jiān)诰€挑錯(cuò),謝謝!
未經(jīng)本站明確許可,任何網(wǎng)站不得非法盜鏈及抄襲本站資源;如引用頁(yè)面,請(qǐng)注明來(lái)自本站,謝謝您的支持!
  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦