巧克力愛好者的5個最佳旅游目的地

巧克力愛好者的5個最佳旅游目的地

Chocolate is known as the symbol of love and is the most loved dish in the world. These chocolate -producing countries are must-visit destinations if you love this food.

巧克力被認(rèn)為是愛的象征，是世界上最受喜愛的食物。如果你喜歡這種食物，這些巧克力生產(chǎn)國是你必去的目的地。

Bariloche, Torino, Quito… are the world's most famous places with delicious chocolate that foodies should visit at least once in a lifetime.

巴里洛什、都靈、基多……都是世界上最著名的巧克力勝地，美食家們一生至少應(yīng)該去一次。

5 best place to try chocolate in the world

世界上品嘗巧克力最好的5個地方

Bariloche City, Argentina

巴里洛切市,阿根廷

The city of Bariloche is not only a place with many wonderful sights, but also the "chocolate capital" of Argentina. When you come to this city, you will admire the entire production process as well as try the famous chocolates. To enjoy the best chocolate bars go to Mamuschka on Miter Avenue. It stores a wide variety of delicious chocolates, from Baileys white chocolate to dark chocolate bars containing 90% cocoa.

巴里洛切市不僅是一個風(fēng)光旖旎的地方，還是阿根廷的“巧克力之都”。當(dāng)你來到這個城市，你會欣賞整個制作過程，并嘗試著名的巧克力。去Miter大道的Mamuschka品嘗最好的巧克力。它儲存了各種各樣美味的巧克力，從百利白巧克力到含有90%可可的黑巧克力。

Turin, Italy

意大利都靈

Torino Citadel is located in the northwestern part of Italy. This is a very famous city because it is the birthplace of Fiat cars and is home to the legendary Juventus team. In addition, Torino is also home to delicious chocolate dishes. Among them is Cioccolato Caldo (hot Italian chocolate) with a pleasant aroma, rich bitterness and creamy fresh cream. Or Bicerin, a sweet combination of hot chocolate and coffee, served in a glass.

都靈城堡位于意大利西北部。這是一個非常著名的城市，因?yàn)樗欠苼喬仄嚨恼Q生地，也是傳奇的尤文圖斯隊(duì)的家鄉(xiāng)。此外，都靈也是美味巧克力的故鄉(xiāng)。其中有Cioccolato Caldo(熱意大利巧克力)，具有怡人的香氣，濃郁的苦味和鮮奶油?；蛘弑确郑环N用玻璃杯盛著的熱巧克力和咖啡的甜混合物。

In addition, you can also buy Giandujotto (chocolate chestnut candy) with great taste as a gift for relatives and friends. Especially, on the occasion of February every year, in Torino city, there will be a chocolate festival. If you come to the right occasion, not only can you experience a happy heat but also enjoy a lot of delicious Chocolate dishes.

此外，你還可以買到巧克力栗子糖作為禮物送給親朋好友。特別是在每年的二月，都靈市都會舉辦巧克力節(jié)。如果你來到了合適的場合，你不僅可以體驗(yàn)快樂的熱度，還可以享受很多美味的巧克力菜肴。

Tabasco, Mexico

墨西哥 塔巴斯科

Talking about chocolate without mentioning Tabasco is indeed a big mistake. Since ancient times the Mayans of Tabasco have grown cocoa trees and processed into a dish called xocoatl. This dish has a rather thick flavor, very sweet and even a little spicy of chili. After that, the Spanish invaded, brought cocoa beans mixed with other spices such as sugar, cinnamon, almonds, milk ... and carried around the world. The present versions of chocolate all come from the Mayan xocoatl. If you want to enjoy the original taste of chocolate, go to Tabasco, Mexico.

談?wù)撉煽肆Χ惶峒八退箍拼_實(shí)是個大錯誤。從古代起，塔巴斯科的瑪雅人就種植可可樹，并將其加工成一種叫做xocoatl的食物。這道菜味道很濃，很甜，甚至有一點(diǎn)辣。之后，西班牙人入侵，帶來可可豆和其他香料，如糖，肉桂，杏仁，牛奶…并被帶到世界各地。現(xiàn)在的巧克力都來自瑪雅人的xocoatl。如果你想享受巧克力的原味，去墨西哥的塔巴斯科吧。

Quito, Ecuador

厄瓜多爾,基多

Quito is the capital of the beautiful country of Ecuador. This is also the city recognized by UNESCO as the first world cultural heritage since 1978. Not only possessing a huge heritage treasure, but Quito is also famous as the chocolate country of Ecuador. Instead of planting cocoa trees in the tropical forests, Quito people plant cocoa trees and produce chocolate in the city. When coming to Quito, you can enjoy the best chocolate bars with all kinds of flavors. To learn more about chocolate, don't forget to visit the Mariscal Foch square in Quito to join an intensive cocoa research tour for tourists.

基多是美麗的厄瓜多爾的首都。這也是自1978年以來被聯(lián)合國教科文組織認(rèn)定為第一個世界文化遺產(chǎn)的城市?；嗖粌H擁有巨大的遺產(chǎn)寶藏，而且還是厄瓜多爾著名的巧克力之鄉(xiāng)?；嗟娜藗儾辉僭跓釒种蟹N植可可樹，而是在城市里種植可可樹并生產(chǎn)巧克力。來到基多，你可以品嘗到各種口味的巧克力。要想了解更多關(guān)于巧克力的知識，別忘了去基多的Mariscal Foch廣場參加一個為游客準(zhǔn)備的可可密集研究之旅。

Costa Rica

哥斯達(dá)黎加

Costa Rica, is a country in Central America. This is one of the places where the first chocolate ever appeared in the world. There were even times when the people of this land used cocoa beans as currency for exchanging goods. On arrival in Costa Rica you can join a special tour to visit traditional cocoa plantations in the Tirimbina biosphere reserve. Here you can not only watch the immense cocoa forests but also taste the wonderful chocolate bars.

哥斯達(dá)黎加是中美洲的一個國家。這里是世界上最早的巧克力出現(xiàn)的地方之一。甚至有一段時(shí)間，這里的人們用可可豆作為貨幣來交換商品。一到哥斯達(dá)黎加，你就可以參加一個特殊的旅游，參觀蒂林比納生物圈保護(hù)區(qū)的傳統(tǒng)可可種植園。在這里，你不僅可以觀賞到廣袤的可可林，還可以品嘗到美味的巧克力。