蘋果發(fā)布最新款iPhone, 15個(gè)搞笑表情包在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)熱議
Apple release ceremonies used to be genuinely newsworthy events, showcasing impressive and innovative new technology that confirmed, in the eyes of many, that the company was far ahead of its rivals and justified the hefty price tags of its products.
過(guò)去,蘋果的發(fā)布儀式是真正有新聞價(jià)值的事件,展示了令人印象深刻的創(chuàng)新新技術(shù),在許多人看來(lái),這證實(shí)了該公司遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,并證明了其產(chǎn)品高昂的價(jià)格是合理的。
These days? Not so much. To the average person, Apple's pricing seems unrealistic compared to its competitors, which have caught up and in some cases overtaken Apple in product innovation. The pomp and ceremony accompanying these release events has perhaps lost its sheen to all but the most loyal fans, and instead of being met with awe, they are instead the target of derisive memes.
這些天嗎?并非如此。對(duì)于一般人來(lái)說(shuō),與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比,蘋果的定價(jià)似乎不切實(shí)際。競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在產(chǎn)品創(chuàng)新方面已經(jīng)趕上并在某些情況下超過(guò)了蘋果。除了最忠實(shí)的粉絲之外,伴隨這些發(fā)行活動(dòng)而來(lái)的盛典可能已經(jīng)失去了它的光彩,他們沒(méi)有受到敬畏,反而成為了被嘲笑的表情包的目標(biāo)。
With the announcement of the iPhone 11 just recently, the memes have been flowing thick and fast. The main target of most fun has been the unusual design of the phone's camera - featuring three large lenses - which has been compared to everything from a stovetop to a coconut. Can't imagine what I mean? Scroll down to check them out for yourself, and let us know what you think in the comments!
就在最近,隨著iPhone 11的發(fā)布,表情包迅速傳播開(kāi)來(lái)。最有趣的是這款手機(jī)不同尋常的攝像頭設(shè)計(jì)——有三個(gè)大鏡頭——被拿來(lái)與從灶臺(tái)到椰子的所有東西進(jìn)行比較。不能想象我的意思嗎?往下滾動(dòng),自己去看看,并在評(píng)論中告訴我們你的想法!
#1
UmarNazir94
#2
miakhalifa
#3
Malala
#4
#5
#6
chaerismatics
#7
omgchea
#8
KylePlantEmoji
#9
#10
husnain498
#11
#12
apathetic_NY
#13
wtyandell
#14
Classless_Guy
#15
shitformari