日本貓形模具可以把任何東西變成貓
日本貓形模具可以把任何東西變成貓
If there’s one thing the Internet has taught us, it’s that you can improve anything by putting a cat to it. Having a bad day at work? Go watch some cat videos or browse through endless cat-related memes. Having a tummy ache? Cuddle up with your fluff buddy and let it purr the pain away from you. Feeling grumpy for no reason at all? Watch it chase a plush mouse all around the house and feel yourself instantly filled with joy. How else could it be when they are so adorably dorky, cute, and superb at anything from hunting to cheering you up. But there’s one thing they excel at and it’s definitely sleeping. Having that in mind, one design company created a simple yet genius tool to turn your life into a real feline paradise.
如果說互聯(lián)網(wǎng)教會(huì)了我們一件事，那就是你可以通過養(yǎng)貓來改善任何事情。今天工作不順?去看一些關(guān)于貓的視頻，或者瀏覽無數(shù)與貓有關(guān)的表情包。肚子疼?和你毛茸茸的伙伴依偎在一起，讓它把痛苦從你身邊帶走。毫無理由地感到生氣?看著它在屋子里追逐一只毛絨老鼠，你會(huì)立刻感到充滿了喜悅。它們是那么可愛，那么傻，那么擅長(zhǎng)從打獵到讓你開心的任何事情。但有一件事它們也很擅長(zhǎng)，那就是睡覺?？紤]到這一點(diǎn)，一家設(shè)計(jì)公司創(chuàng)造了一個(gè)簡(jiǎn)單而天才的工具，把你的生活變成一個(gè)真正的貓的天堂。
If you ever thought something could be better than an adorable kitten rolling around in the sun, this cat-like mold made by a Japanese design company, Ash Koncent, will surely melt your heart and prove you wrong.
如果你曾經(jīng)想過有什么東西能比一只可愛的小貓?jiān)陉柟庀麓驖L更好的話，那么這個(gè)由日本設(shè)計(jì)公司Ash Koncent制作的類似貓的模具一定會(huì)融化你的心，證明你錯(cuò)了。
Not only does it turn anything, from sand to everyday objects like food, into cute little sleeping kitties, it also can be placed anywhere around the house as a life-like decoration. Be careful not to mistake it for your real pet though!
它不僅能把任何東西，從沙子到日常用品，如食物，變成可愛的睡著的小貓咪，它還可以放在房子周圍的任何地方，作為一種栩栩如生的裝飾。但是要小心，不要把它誤認(rèn)為你真正的寵物!
The company is calling the cat sculpture mold ‘Neko Cup’ (Neko is Japanese for cat) and it’s basically a cat-shaped structure made from bamboo and scallop shell biomass plastic.
該公司將貓雕塑模具命名為“Neko Cup”(Neko在日語中是貓的意思)，它基本上是由竹子和扇貝殼生物質(zhì)塑料制成的貓形結(jié)構(gòu)。
And it’s just perfect for any cat lover to turn a sandy beach, their backyard, or anything else that can come into a human mind to cat-like heaven. Doesn’t it just sound perfect?
對(duì)于任何愛貓的人來說，把沙灘、后院或任何能進(jìn)入人類思維的地方變成像貓一樣的天堂都是完美的。聽起來是不是就很完美?
Yuka Mori, the artist behind this brilliant idea admitted she came up with this charming design simply by spotting cats sleepily rolling around the sidewalk and wanted to capture the spirit they embody with this relaxed, trusting, and somewhat hopeful behavior.
提出這一絕妙想法的藝術(shù)家Yuka Mori承認(rèn)，她想出這一迷人的設(shè)計(jì)，僅僅是因?yàn)榭吹截堅(jiān)谌诵械郎纤怆鼥V地打滾，她想用這種放松、信任和有點(diǎn)希望的行為來捕捉它們所體現(xiàn)的精神。
Can you imagine anything better than having something so simple that provides you with an infinite number of cute kittens wherever you are? Sounds like a cat lover’s dream come true!
你能想象有什么比擁有這樣一件簡(jiǎn)單的東西更好的事情嗎?無論你在哪里，都能看到無數(shù)可愛的小貓。聽起來愛貓人士的夢(mèng)想成真了!
More info: Ash Koncent (h/t: designyoutrust)
Image credits: Ash Koncent
